Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.621

Tempo Errado

Alexia Reis

Letra

Tiempo Equivocado

Tempo Errado

Desafortunadamente hay amores que no estaban destinados a estar juntosInfelizmente tem amores que não foram feitos para estar

¿A quién estoy intentando engañar?Há quem eu tô tentando enganar?
Mi corazón está en otro lugarMeu coração tá em outro lugar
Ni tú ni nadie merece estoVocê e nem ninguém merece isso
Esta historia tiene que terminarEssa novela tem que terminar
Ya no puedo seguir adelanteEu não consigo mais continuar
Y no estoy siendo honesta contigoE não tô sendo honesta contigo

Todavía estoy atrapada en el pasadoEu ainda tô presa no passado
Sostener esto es tan pesadoSegurar isso é tão pesado
Luchar contra este sentimientoLutar contra esse sentimento
InvoluntarioInvoluntário

Me faltó un dedo para comprometermeFaltou um dedo pra me envolver
Ya casi estaba siguiendo adelanteJá tava quase seguindo em frente
Pero ¿cómo te puedo dar un corazónMais como vou te dar um coração
Que no me pertenece?Que não me pertence
No es que no me gustesNão é que eu não goste de você
Y explicarte esto es complicadoE te explicar isso é complicado
Solo creo que nosotros sucedimosSó acho que a gente aconteceu
En el tiempo equivocadoNo tempo errado

Hay amores que no estaban destinados a estar juntosHá amores que não foram feitos para estarem juntos

Todavía estoy atrapada en el pasadoEu ainda tô presa no passado
Sostener esto es tan pesadoSegurar isso é tão pesado
Luchar contra este sentimientoLutar contra esse sentimento
InvoluntarioInvoluntário

Me faltó un dedo para comprometermeFaltou um dedo pra me envolver
Ya casi estaba siguiendo adelanteJá tava quase seguindo em frente
Pero ¿cómo te puedo dar un corazónMais como vou te dar um coração
Que no me pertenece?Que não me pertence
No es que no me gustesNão é que eu não goste de você
Y explicarte esto es complicadoE te explicar isso é complicado
Solo creo que nosotros sucedimosSó acho que a gente aconteceu
En el tiempo equivocadoNo tempo errado

Mi presente pertenece al pasadoMeu presente pertencente ao passado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexia Reis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección