Per Dire Di No (Reprise)

Para Decir Que No (Reprise)

Per Dire Di No (Reprise)

No es el amor, ni la poesíaNon è l'amore, né la poesia
Lo que impulsa aquí, en el almaChe dà l'impulso qui, nell'anima
Quizás sea el color, sí, de tus ojosForse è il colore si, di questi occhi tuoi
Que atraviesan el azul las dudas y luegoChe trafiggono il blu le incertezze e poi
Las ilusiones que guardamos dentro de nosotrosLe illusioni che, teniamo giù dentro di noi

No, no es un cielo de nostalgiaNo, non è un cielo di nostalgia
Que oscurece el sol en ti, vulnerableChe offusca il sole in te, vulnerabile
Desarmado sí, y frágilDisarmato si, e fragile
Porque necesitas de mí una vez másPerchè, hai bisogno di me una volta in più
Nunca lo admites o no quieres explicarlo túNon lo ammetti mai o non lo vuoi spiegare tu

No, no es un juego de fantasíaNo, non è un gioco della fantasia
Lo que te ha traído aquí, domingoChe ti ha portato qui, domenica
Se convierte en música, la soledadDiventa musica, la solitudine
Oh, no, es dispersar en el azul la inquietudOh, no, è disperdo nel blu l'inquietudine
Las palabras que ya no escucho dentro de nosotrosLe parole che non sento più dentro di noi

Para decir que noPer dire di no
Para decir vetePer dire vai via
Para decir ven quédate aquíPer dire dai resta qui
Está bien asíVa bene così

Para decir que noPer dire di no
Para decir vetePer dire vai via
Para decir ven quédate aquíPer dire dai resta qui
Está bien así.Va bene così.