Close Windows, Open Doors

Cerrar ventanas, abrir puertas

Close Windows, Open Doors

Tuve un sueño anoche,I had a dream last night,
Que internet estaba muertoThat the internet was dead
Y que nuestros teléfonos móviles se volvían locos,And that our mobile phones went haywire,
Todo estaba en silencio hasta que dije...All was silent til i said...

Baja tus barreras, toma tus plumas,Put down your barriers, pick up your pens,
Escribe una carta interminable a un amigo perdido hace mucho tiempo.Write an endless letter to a long lost friend.
Habla con el que está a tu lado en el autobúsTalk to the one by you on the bus
¿Una pareja para toda la vida? discuten... cosas que,A life long partner? you discuss...things that,

Te traen alegríaBring you joy
Te ponen tristeMake you sad
Los garabatos a medio terminarThe half finished doodles
En tu bloc de dibujoOn your sketch pad
Pero recuerda cómo llegamos a estoBut remember how it came to this

Destruye, destruye internetDestroy, destroy the internet
Cerrar ventanas, abrir puertasClose windows, open doors
Poner fin a las guerras en líneaPut an end to online wars
Destruir, luego reconstruir todas nuestras vidas que han sido llenadasDestroy, then rebuild all of our lives which have been filled
Con propaganda interminableWith endless propaganda
En nuestras mentes han inculcadoIn our minds they have instilled

A Bill Gates le dijeron sus secuacesBill gates was told by minions
E intentó conectarse a la redAnd tried to log on to the net
La crisis le hizo perder millonesThe crisis lost him millions
'Imposible conectar''Unable to connect'

Ninfómanas, descargadores y jugadores lloraronNymphos, downloaders and gamers cried
En la noche que el servidor de BT murióOn the night that BT's server died
Las líneas de ayuda sonaban y la gente corríaHelplines buzzed and people ran
Para derribar una furgoneta de freeserveTo topple, a freeserve van

La RIAA se regocijóThe RIAA rejoiced
Metallica estaban emocionadosMetallica were moist
Así que escribieron una canción que decía algo así...So they wrote a song that went something like...

Destruye, destruye internetDestroy, destroy the internet
Cerrar ventanas, abrir puertasClose windows, open doors
Poner fin a las guerras en líneaPut an end to online wars
Destruir, luego reconstruir todas nuestras vidas que han sido llenadasDestroy, then rebuild all of our lives which have been filled
Con propaganda interminableWith endless propaganda
En nuestras mentes han inculcadoIn our minds they have instilled

Cerrar ventanas, abrir puertasClose windows, open doors
Cerrar ventanas, abrir puertasClose windows, open doors
Cerrar ventanas, abrir puertasClose windows, open doors
Cerrar ventanas, abrir puertasClose windows, open doors

etcetc