Left In The Dark

Dejado en la oscuridad

Left In The Dark

De vez en cuando me gustaría hacerOnce in a while i'd like to do
Hacer algo que sea solo para míDo something thats just for me
Pero constantemente encuentro una manera de evitarBut im constantly finding a way around

No tener que mostrar la bandera blancaNot having to show a white flag
Mira, no es que esté tratando de presumirSee its not that i'm trying to brag
Es un impedimento que simplemente no puedo sacudirIts an impediment that I just can't shake

No te obsesiones con las cosas que noDont get hung up about the things you
Puedes seguir tirando de todas las cuerdasCant keep pulling all the strings
Y tener control sobre cada pequeño aspecto deAnd have control over every little aspect of

Todo lo que tienes, no es seguroEverything you have, its not secure
Y te dejarán queriendo másAnd they'll leave you wanting more
Si llega la oferta correcta, la tomaránIf the right offer comes along then they'll take it

Pero no los culpo, me culpo a mí mismoBut I dont blame them - I blame myself
Por apegarme tanto que no puedo soltarFor getting so attached that I cant let go
No los juzgo, me juzgo a mí mismoI dont judge them - I judge myself
Por ser dejado en la oscuridadFor being left in the dark

Ellos, pusieron un obstáculo en el caminoThey, put a spanner in the works
Hicieron un movimiento aunque dueleThey made a move although it hurts
Y lo saben y no pueden dejar de pensarAnd they know it and they cant help thinking

Cómo sería si estuviera correctamente dirigidoWhat it would be like correctly steered
Si simplemente hubiéramos perseveradoIf we had simply persevered
Y simplemente nos hubiéramos apartado de 'lo ordinario'And just taken a step back from 'the ordinary'

Aunque el altruismo me llegaThough altruism gets to me
Es una virtud, ¿no lo ves?Its a virtue cant you see?
Que cuando lo dejo descansar en mi concienciaThat when i let it rest, on my conscience

Conduce a sentimientos de remordimientoIt leads to feelings of remorse
Y luego esos sentimientos se desvíanAnd then those feelings go off course
Y confunden mi cabeza y empiezo a despotricarAnd they mess up my head and I go ranting

Pero no los culpo, me culpo a mí mismoBut I dont blame them - I blame myself
Por apegarme tanto que no puedo soltarFor getting so attached that I cant let go
No los juzgo, me juzgo a mí mismoI dont judge them - I judge myself
Por ser dejado en la oscuridadFor being left in the dark

No puedo cambiarlos, no puedo cambiarme a mí mismoI cant change them, cant change myself
Simplemente me altero tanto por cosas que no puedo controlarI just get so worked up over things I cant control
No me molestaré, me digo a mí mismoI wont bother, I tell myself
Luego hago otro comentario astutoThen make another, sly remark