Coja La Pareja

Grab Your Partner

Coja La Pareja

Grab your partnerCoja la pareja
If you want to dance, buddySi quieres bailar, amigo
Grab your partnerCoja la pareja

Put your hand on her waistPóngale la mano al talle
So she knows she can let goPara que vea que si se deja

To the rhythm of my guitarAl compas de mi guitarra
The tiple and a bandolaEl tiple y una bandola
Her body glidesEl cuerpo se le desliza
Like it's riding a wave, butComo si fuera una ola, pero

If you want to dance, buddySi quieres bailar, amigo
Grab your partnerCoja la pareja
Put your hand on her waistPóngale la mano al talle
So she knows she can let goPara que vea que si se deja

She’s swaying her hipsCandongueándose ella va
Spinning around the roomDándole vuelta al salón
And she’s got a feelingY lleva un presentimiento
That’s pounding in her heartQue le taladra el corazón

To the beat of the trombonesAl compas de los trombones
Drums and a saxophoneTambora y un saxofón
Her body’s heating upEl cuerpo se le calienta
Like it’s a hot stoveComo si fuera un fogón
Hot stove, hot stoveFogón, fogón

Fire! It’s burning me!¡Candela! ¡Me quema!
If you want to dance, buddySi quieres bailar amigo
Grab your partnerCoja la pareja
Lift your skirts, ladiesLevanten la pollera mujeres
Grab your partnerCoja la pareja

If she doesn’t lift it, lift it for herSi ella no la levanta, levántesela usted
Wave of the tideGolpe de marea
If you want to dance sweetlySi quiere bailar sabroso
Grab your partnerCoja la pareja

If you want to dance the tide, my friendSi quiere bailar la marea compay
Wave of the tideGolpe de marea
So you can see! So you can see!¡Pa’ que vea! ¡Pa’ que vea!
Grab your partnerCoja la pareja

Grab her, grab her, grab herCójala, cójala, cójala
Wave of the tide, don’t let go, grab herGolpe de marea, no la suelte cójala
Hold her, grab your partnerTéngala, coja la pareja
Grab her, wave of the tideCójala, golpe de marea
Dance with her, grab your partnerBáilela, coja la pareja

If you want to dance, buddySi quieres bailar, amigo
Grab your partnerCoja la pareja
If you want to dance sweetlySi quiere bailar sabroso
Grab your partnerCoja la pareja

If you want to dance, buddySi quieres bailar, amigo
Grab your partnerCoja la pareja
Grab her, don’t let go, grab herCójala, no la suelte, cójala
Grab your partnerCoja la pareja
Grab, grab your partnerCoja, coja la pareja
Grab your partnerCoja la pareja

Dance to the wave of the tideBaile al golpe de marea
Wave of the tideGolpe de marea
Grab, grab your partner, buddyCoja, coja su pareja compadre
Grab your partnerCoja la pareja

Grab your partnerCoja la pareja
Wave of the tideGolpe de marea
Grab her, don’t let goCójala, no la suelte

Don’t let go! Keep the rhythm!¡No la suelte! ¡Con ritmo!
Flavor of the Pacific!¡Sabor del pacifico!
E-e-eE-e-e
Hey thereEpaa

If you want to dance, buddySi quiere bailar amigo
Grab your partnerCoja la pareja
Grab, grab your partnerCoja, coja su pareja
Grab your partnerCoja la pareja
The skinny guy and the lone dude are the sameEl flaco y el pata sola es lo mismo
Grab your partnerCoja la pareja
Emmanuel and Pambelé are the sameEmmanuel y pambelé es lo mismo
Grab your partnerCoja la pareja
Grab, grab your partnerCoja, coja su pareja
Grab your partnerCoja la pareja
Grab, grab your partnerCoja, coja su pareja
This dance is about to end.Que este baile ya se va a acabar