Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.372

La Cama Parte 2

Alexis y Fido

LetraSignificado

Le Canapé Partie 2

La Cama Parte 2

Bienvenue chez moi, fais comme chez toi,Bienvenida a mi casa y sientase como en su casa,
la musique, c'est moi qui la mets, (C'est ça...)que la musica la pongo yo, (This is...)
histoire que tu te déshabilles, (...Sur Terre !)hasta que te quites to, (...Down to Earth!)
histoire que tu te déshabilles...hasta que te quites to...

Beaucoup d'alcool, quel délice, je bois de la mélasse, (Monsieur A !)Mucho alcohol que rico melaza bebiendo, (Mr. A!)
la musique, c'est moi qui la mets, (Seigneur F !)que la musica la pongo yo, (Señor F!)
histoire que tu te déshabilles, (Allez !)hasta que te quites to, (Come on!)
histoire que tu te déshabilles... (Tout le monde dans le club !)hasta que te quites to... (Everybody in the club!)

Installe-toi, ce meuble n'est pas ce que tu crois,Acomodese, ese mueble no es lo que tu ves,
ça pourrait être mon canapé-lit, allez, on y va,puede ser mi sofa cama dale vamo' alla,
serre-moi, chérie, on va au tra...aprietame, chin', vamo' al tra...

Installe-toi, ce meuble n'est pas ce que tu crois,Acomodese, ese mueble no es lo que tu ves,
ça pourrait être mon canapé-lit, allez, on y va,puede ser mi sofa cama dale vamo' alla,
serre-moi, chérie, on va au tra...aprietame, chin', vamo' al tra...

Le wiki wiki du lit s'est cassé,Se rompio el wiki wiki de la cama,
allons sur le canapé, (C'est ça !)vamono' pal sofa, (That's right!)
maman, ne sois pas surprise si en te voyant nue, ça se transforme,mama no te sorprendas si al verte desnuda sola se transforma,
regarde autour de toi, des bougies parfumées,mira a tu alrededor, velas aromaticas,
je ne suis peut-être pas très bon en maths,aunque yo no sea muy bueno con las matematicas,
mais si tu additionnes deux filles et une fume,pero si tu sumas dos shortys y una fuma,
cela signifie qu'on va passer une nuit fantastique,significa que tendremos una noche fantastica,
ces longs cheveux me rendent, trop excité,ese pelo largo, hace que me ponga, demasiado palgo,
met-toi à quatre pattes, prends-le à quatre,ponte en cuatro, agarralo en cuatro,
tu m'as promis que tu allais me donner quelque chose...tu me prometiste que me iba a dar algo...

Installe-toi, ce meuble n'est pas ce que tu crois,Acomodese, ese mueble no es lo que tu ves,
ça pourrait être mon canapé-lit, allez, on y va,puede ser mi sofa cama dale vamo' alla,
serre-moi, chérie, on va au tra...aprietame, chin', vamo' al tra...

Installe-toi, ce meuble n'est pas ce que tu crois,Acomodese, ese mueble no es lo que tu ves,
ça pourrait être mon canapé-lit, allez, on y va,puede ser mi sofa cama dale vamo' alla,
serre-moi, chérie, on va au tra...aprietame, chin', vamo' al tra...

Ferme les fenêtres et mets la porte à clé,Cierra las ventanas y a la puerta ponle seguro,
comme ça tout reste dans l'obscurité,asi se queda todo al oscuro,
pour moi, qu'ils se lâchent encore plus,por mi que se suelten mas,
et si elles se sentent perdues, peut-être que tu peux entrer... (Suis les instructions !)y si se sienten confusas, puede que si entres tu... (Sigue instrucciones!)

Ne baisse pas les bras, accroche-toi à la rambarde,No decaigas, arreguindate de la baranda,
ma chérie, le bon prend du temps, mets ton écharpe,ma' lo bueno se tarda, pongase la bufanda,
c'est juste le début du deuxième round,que acaba de comenzar la segunda tanda,
tu vas faire en sorte que le supposé doigt prenne le viagra,tu vas a hacer que el supuesto dedo coja el viagra,
plus dur, coup, coup, je t'offre un regard de méchant pour que tu me regardes et que tu t'inspires,mas duro, palo, palo, te regalo una cara de malo pa que me mires y te inspires,
je ne vais pas m'arrêter tant que tu ne tournes pas les yeux,no voy a terminar hasta que los ojos vires,
c'est comme ça que ça sent le sexe, petite, respire...asi es que huele el sexo, chamaquita respire...

Bienvenue chez moi, fais comme chez toi,Bienvenida a mi casa y sientase como en su casa,
la musique, c'est moi qui la mets,que la musica la pongo yo,
histoire que tu te déshabilles,hasta que te quites to,
histoire que tu te déshabilles...hasta que te quites to...

Beaucoup d'alcool, quel délice, je bois de la mélasse,Mucho alcohol que rico melaza bebiendo,
la musique, c'est moi qui la mets,que la musica la pongo yo,
histoire que tu te déshabilles,hasta que te quites to,
histoire que tu te déshabilles...hasta que te quites to...

Installe-toi, ce meuble n'est pas ce que tu crois,Acomodese, ese mueble no es lo que tu ves,
ça pourrait être mon canapé-lit, allez, on y va,puede ser mi sofa cama dale vamo' alla,
serre-moi, chérie, on va au tra...aprietame, chin', vamo' al tra...

Installe-toi, ce meuble n'est pas ce que tu crois,Acomodese, ese mueble no es lo que tu ves,
ça pourrait être mon canapé-lit, allez, on y va,puede ser mi sofa cama dale vamo' alla,
serre-moi, chérie, on va au tra...aprietame, chin', vamo' al tra...

Monsieur, monsieur A...Mister, mister A...
Seigneur F !Señor F!
C'est ça !That's right!
Double A et Nales !Doble A y Nales!
Les présidents !Los presidentes!
Le scientifique !El cientifico!
Master Chris !Master Chris!
Écoute toute combinaison avec le vrai chimiste du laboratoire, Hyde...Oye toda combinacion con el verdadero quimico del laboratorio, Hyde...
C'est mon année, mec...This is my year boy...
C'est l'album, papa...Este es el album papi...
On ne rigole pas !We don't play!
C'est ça !That's right!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexis y Fido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección