Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.761

Drunks, Lovers, Sinners And Saints

Alexisonfire

Letra

Borrachos, Amantes, Pecadores y Santos

Drunks, Lovers, Sinners And Saints

[George:] ¡Listo![George:] Alright!
[Wade:] Esto viene de nuestros corazones.[Wade:] This is from our hearts.
Sinceridad sobre acordes simples.Sincerity over simple chords.
Cometimos algunos erroresWe made some mistakes
Cometimos algunos erroresWe made some mistakes
Pero lleva mucho tiempo cuando estás dándolo todo.But it's a long time coming when you're giving it everything.
[2x][2x]

[George:] ¡Listo![George:] Alright!
Esto viene de nuestros corazonesThis is from our hearts
Y ha sido así desde el principioAnd it's been right from the start
Hay fuego en mis entrañas que simplemente no puedes apagarThere's fire in my guts you just can't put out
¡Listo!Alright!
Esto viene de nuestros corazones (De nuestros corazones)This is from our hearts (From our hearts)
Y siempre habrá una parteAnd there is always going to be a part
De esta multitud que no entiendeOf this crowd who don't understand

Oh, y siento lo mismoOh, and I feel the same
Nunca cambiaréI won't ever change
Ni un cabello desgastado en mi cabezaNot a jaded hair upon my head

¿Estás fingiendo? (Que te importa)Are you pretending? (That you care)
¿Estás siquiera escuchando?Are you even listening?
¿Estás fingiendo? (Que entiendes)Are you pretending? (That you understand)
¿Estás siquiera?Are you even?

[George:] Trajes a la izquierda[George:] Suits to the left
Cuadrados a la derechaSquares to the right
Porque mi corazón - mi corazón está llenoCause my heart - my heart is full
Y luchamos para pelear.And we ride to fight.
[4x][4x]

Luchamos para pelear.We ride to fight.

¿Estás fingiendo? (Que te importa)Are you pretending? (That you care)
¿Estás siquiera escuchando?Are you even listening?
¿Estás fingiendo? (Que entiendes)Are you pretending? (That you understand)
¿Estás siquiera escuchando?Are you even listening?
¿Estás fingiendo?Are you pretending?
¿Estás, estás?Are you, are you?
¿Estás siquiera escuchando?Are you even listening?

¿Estás fingiendo que tu corazón está en el lugar correcto?Are you pretending that your heart's in the right place?

¿Estás fingiendo?Are you pretending?
¿Estás siquiera escuchando?Are you even listening?
¿Estás fingiendo?Are you pretending?
¿Estás siquiera?Are you even?

No hay necesidad de perder mi tiempoThere's no need to waste my time
Pasando tu vida saltando de barco hundido a barco hundidoSpending your life jumping from sinking ship to sinking ship
Bueno, creo que preferiría ahogarmeWell I think I'd rather drown
Sé que preferiría ahogarmeI know I'd rather drown

Oh, y siento lo mismoOh, and I feel the same
Nunca cambiaréI won't ever change
Ni un cabello desgastado en mi cabezaNot a jaded hair upon my head

Directo a la izquierdaStraight to the left
Directo a la derechaStraight to the right
Porque mi corazón, mi corazón es fuerteCuz my heart, my heart is strong
Luchamos para pelearWe ride to fight

Directo a la izquierdaStraight to the left
Directo a la derechaStraight to the right
Porque mi corazón, mi corazón es fuerteCuz my heart, my heart is strong
Y luchamos para pelearAnd we ride to fight

Directo a la izquierdaStraight to the left
Directo a la derechaStraight to the right
Porque mi corazón, mi corazón es fuerteCuz my heart, my heart is strong
Luchamos para pelearWe ride to fight

Directo a la izquierdaStraight to the left
Directo a la derechaStraight to the right
Porque mi corazón, mi corazón es fuerteCuz my heart, my heart is strong
Y luchamos para pelearAnd we ride to fight

¿Estás fingiendo?Are you pretending?
(¡Que te importa!)(That you care!)
¿Estás siquiera escuchando?Are you even listening?
¿Estás fingiendo?Are you pretending?
(Que entiendes)(That you understand)
¿Estás siquiera escuchando?Are you even listening?
¿Estás fingiendo?Are you pretending?

¡Sé, sé!I know, I know!

¿Estás siquiera escuchando?!Are you even listening?!
¿Estás fingiendo?!Are you pretending?!
¡Que tu corazón está en el lugar correcto!That your heart's in the right place!

¿Estás fingiendo?Are you pretending?
¿Estás siquiera escuchando?Are you even listening?
¿Estás fingiendo?Are you pretending?
¿Estás siquiera....Are you even....

No hay necesidad de perder mi tiempoThere's no need to waste my time
Pasando tu vidaSpending your life
Saltando de barco hundido a barco hundidoJumping from sinking ship to sinking ship
Creo que preferiría ahogarmeI think I'd rather drown
Sé que preferiría ahogarme!I know I'd rather drown!

Y siento lo mismoAnd I feel the same
Nunca cambiaréI won't ever change
Ni un cabello desgastado en mi cabeza!Not a jaded hair up on my head!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexisonfire y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección