Minha História

Mi Historia

Minha História

Hace otro añoTa fazendo mais um ano
Que en busca de un sueñoQue em busca de um sonho
Dejé mi tierraDeixei minha terra
Mi madre, mi querido padre, hermanos y amigosMinha mãe, meu pai querido, irmãos e amigos
Y mi vieja casitaE minha casinha velha
Puse un pie en el caminoBotei o pé na estrada
Sin conocer nadaSem conhecer nada
Seguí por el mundo afueraSegui o mundo a fora
Con la guitarra al ladoCom a viola do lado
Con algunos pesosCom alguns trocados
Con Dios y nuestra señoraCom Deus e nossa senhora
Pasé por momentos difícilesPassei por poucas e boas
Si no hubiera sido fuerteSe não fosse forte
No estaría vivo ahoraNão estaria vivo agora

Este mundo sin fronterasEta mundão sem porteira
Dios, cuántas dificultades encontré en mi caminoDeus quanta pedreira encontrei no meu caminhos
Cuánta humillación sufríQuanta humilhação sofri
Casi me rendíQuase que desisti
Por sentirme soloPor me sentir sozinho
Sufrí tantoSofri, tanto
Fui despreciadoFui desprezado
Fui injusticiadoFui injustiçado
Incluso pensé en rendirmeAté pensei em me entregar
Pasé hambre, pasé fríoPassei fome, passei frio
Llegué a pedirle a la diosaCheguei pedir a deusa
Que me llevara la muertePra morte me levar
Toqué fondoCheguei no fundo do poço
Fue con mucho esfuerzoFoi com muito esforço
Que logré levantarmeQue consegui me levantar
Pero como Dios es más fuerteMas como Deus é mais forte
Escapé de la muerteEscapei da morte
Y continué mi jornadaE segui minha jornada
Tocando mi guitarraDedilhando minha viola
Por el mundo afueraPelo mundo a fora
En la vida di un giroNa vida dei uma virada
Canté contando mi historiaCantei contando minha história
Fue así como conquisté mi sueñoFoi dessa maneira que meu sonho conquistei
Hoy estoy realizadoHoje to realizado
Cantante famosoCantor afamado
Y agradezco a DiosE agradeço a Deus
Estoy listo para regresarTo pronto pra regressar
Para reunirme con mi familiaPra rever minha família
Y mis viejos amigosE os velhos amigos meus