Gelo x Brave

Gelo x Brave

Gelo x Brave

No suelo enamorarme a primera vistaNão sou de me apaixonar de primeira
Cuando me derretíQuando eu me derreti
Me pusiste en el congelador, carambaVocê me pôs na geladeira, poxa

Me diste la espaldaVocê me deu um gelo
Y todo se enfrió, enfrióE ficou tudo gelado, gelado
Y en este día fríoE nesse dia frio
¿Quién está a tu lado, tu lado?Quem é que tá do seu lado, seu lado
Yo, yo, yoEu, eu, eu

Sé que las cosas no están bien, cariñoEu sei que não tá tudo bem meu bem
Nada bienNada bem
Si estás bien, tienes cienSe você tá bem tem cem
Si estás mal, no tienes a nadieSe você tá mal não tem ninguém
No tienes a nadieNão tem ninguém

Alejarse de quien amas es una tonteríaFicar distante de quem ama é bobagem
El orgullo no va con la felicidadOrgulho não combina com felicidade
El amor es para los valientesO amor é pra quem tem coragem

Nada te va a lastimarNothing's gonna hurt you
Como lo hacen las palabrasThe way that words do
Y se quedan debajo de tu pielAnd they settle 'neath your skin
Guardadas en tu interiorKept on the inside
Sin luz del solNo sunlight
A veces gana la sombraSometimes a shadow wins
Pero me pregunto qué pasaría si túBut I wonder what would happen if you

DicesSay
Lo que quieres decirWhat you want to say
Y dejas que las palabras salganAnd let the words fall out
HonestamenteHonestly
Quiero verte ser valienteI wanna see you be brave
Con lo que quieres decirWith what you want to say
Y dejas que las palabras salganAnd let the words fall out
HonestamenteHonestly
Quiero verte ser valienteI wanna see you be brave

Solo quiero verteI just wanna see you
Solo quiero verteI just wanna see you
Solo quiero verteI just wanna see you
Quiero verte ser valienteI wanna see you be brave

No me dejes afueraNão me deixa lá fora
Siento abandonoEu sinto abandono
Y me quedo necesitado como un perro sin dueñoE fico carente tipo dog sem dono
Ducha caliente, tú y yo juntosChuveiro quentin, você e eu coladinho
Ahí sí, se me hace agua la bocaAi sim, da água na boca
Viste sudadera y gorroVeste moletom e touca
Me abraza y quita la ropaMe abraça e tira roupa

Tu pie calienta el míoSeu pé esquenta o meu
Ah, la temperatura subióAh, temperatura subiu
Deberíamos sumar peroEra pra somar mas
Tú desaparecisteVocê sumiu

Me diste la espaldaVocê me deu um gelo
Y todo se enfrió, enfrióE ficou tudo gelado gelado
Y en este día fríoE nesse dia frio
¿Quién está a tu lado, tu lado?Quem é que tá do seu lado seu lado

Me diste la espaldaVocê me deu um gelo
Y todo se enfrió, enfrióE ficou tudo gelado gelado
Y en este día fríoE nesse dia frio
¿Quién está a tu lado, tu lado?Quem é que tá do seu lado seu lado

Todo se congeló, se detuvo, se detuvoCongelou tudo parou, parou
Solo quiero verteI just wanna see you
Todo se congeló, se detuvo, se detuvoCongelou tudo parou, parou
Solo quiero verteI just wanna see you
Todo se congeló, se detuvo, se detuvoCongelou tudo parou, parou
Por ti me derretí de amorPor você eu derreti de amor
Quiero verte ser valienteSee you be brave

Todo se congeló, se detuvo, se detuvoCongelou tudo parou, parou
Solo quiero verteI just wanna see you
Todo se congeló, se detuvo, se detuvoCongelou tudo parou, parou
Solo quiero verteI just wanna see you
Todo se congeló, se detuvo, se detuvoCongelou tudo parou, parou
Todo se congeló, se detuvo, se detuvoCongelou tudo parou, parou