Fogo Na Babilônia

Fuego En Babilonia

Fogo Na Babilônia

La vida sigue más allá del horizonteA vida continua além do horizonte
Babilonia caerá, solo no sé cuándo ni dóndeBabilônia cairá só não sei quando nem onde
Para buscar la fruta, la tripulación alfa escala la montañaPra buscar a baga, alfa crew escala o monte
Solo percibimos el valor al secarse la fuente [2x]Percebemos o valor somente ao secar da fonte [2x]

Ritmo y poesía presentes en el día a díaRitmo e poesia presente no dia a dia
La práctica no es tan simple como dice la teoríaA prática não é tão simples como diz a teoria
Pensamiento elevado con sabiduríaPensamento elevado com sabedoria
Decir que se vive del rap sería hipocresíaDizer viver do rap seria hipocrisia

Este es mi lema, hacer que valga la penaEsse é meu lema, fazer valer a pena
Nuevas generaciones nacen rendidas al sistemaNovas gerações nascem rendidas ao sistema
La escena de la novela seguramente te alienaA cena da novela certametne te aliena
Poema, la solución para tu problemaPoema, a solução pro seu problema

No quiero lanzar, así que ponlo en la balanzaNão quero lança, então bota na balança
Allá afuera hay matanza mientras yo aspiro al cambioLá fora matança enquanto eu aspiro mudança
Paciencia, el arte de la esperanzaPaciência, a arte da esperança
El mundo no es de quien sueña, es de quien alcanzaO mundo não é de quem sonha, é de quem alcança

Fuerza, flexibilidad, resistenciaForça, flexibilidade, resistência
Factores necesarios para mi existenciaFatores necessários para minha existência
Acción-reacción, causa-consecuenciaAção-reação, causa-consequência
Contra la violencia, nadie toma medidasContra a violência ninguém toma providência

La vida sigue más allá del horizonteA vida continua além do horizonte
Babilonia caerá, solo no sé cuándo ni dóndeBabilônia cairá só não sei quando nem onde
Para buscar la fruta, la tripulación alfa escala la montañaPra buscar a baga, alfa crew escala o monte
Solo percibimos el valor al secarse la fuente [2x]Percebemos o valor somente ao secar da fonte [2x]

De tanto pensar en BabiloniaDe tanto pensar na babilônia
Me quedo con los ojos rojos y con problemas de insomnioFico com olhos avermelhados e com problema de insônia
Totalitarismo, eso es una vergüenzaTotalitarismo, isso é uma vergonha
Preserva la naturaleza, preserva la AmazoníaPreserve a natureza, preserve a amazônia

En este mundo donde la mafia es capitalistaNesse mundo onde a máfia é capitalista
Ya di la conclusión, la solución es ser anarquistaJá dei a conclusão, a solução é ser anarquista
Pero hay mucho 'bling-bling' ahí en la pistaMas tem muito "blin-blin" aí na pista
Donde la ideología es ser portada de revistaOnde a ideologia é ser capa de revista

Los medios te imponen ideas y productosA mídia te impoe ideias e produtos
Tú los aceptas simplemente por impulsoVocê as aceita simplesmente por impulso
Cuando te das cuenta, ya estás fuera de cursoQuando se percebe, já está fora do curso
Gastaste lo que no tenías, ahora aguanta los interesesGastou o que não tinha, agora aguenta o juros

La calculadora te hace compañíaA calculadora te faz companhia
Debes el crédito de las Casas BahíaTá devendo o crediário das casas bahia
Tu ingreso per cápita desciende al río ManilhaSua renda per capita desce a rio manilha
No sirve consultar al PhD en economíaNão adianta consultar o phd em econômia

La vida sigue más allá del horizonteA vida continua além do horizonte
Babilonia caerá, solo no sé cuándo ni dóndeBabilônia cairá só não sei quando nem onde
Para buscar la fruta, la tripulación alfa escala la montañaPra buscar a baga, alfa crew escala o monte
Solo percibimos el valor al secarse la fuente [4x]Percebemos o valor somente ao secar da fonte [4x]

Materialismo, parada que yo no aguantoMaterialismo, parada que eu não aturo
Solo piensa en el ahora y olvida el futuroSó pensa no agora e esquece do futuro
Capitalismo, en este mundo oscuroCapitalismo, nesse mundo obscuro
Hay tanta seguridad que me siento inseguroÉ tanta segurança que eu me sinto inseguro

El mundo es una bolsa de valoresO mundo é uma bolsa de valores
Donde se divide la alegría de los horroresOnde se divide a alegria dos horrores
Brasilia, escuela de contraventoresBrasília, escola de contraventores
Desigualdad, resultado de estos factoresDesigualdade, resultado desses fatores

Hoy en día vivir de la música es una luchaHoje em dia viver da música é uma luta
Veo que la universidad no será mi caminoVejo que faculdade não será minha conduta
Disputa, hasta en el punto de prostitutaDisputa, até em ponto de prostituta
Escucha, el pobre está pidiendo ayudaEscuta aí, o pobre tá pedindo ajuda

Si ni mi familia apoya la decisiónSe nem minha família apoia a decisão
De la discriminación saco inspiraciónDa discriminação que tiro inspiração
Contra Babilonia una conspiraciónContra a babilônia uma conspiração
Transmitida por la calma y la certeza del estribilloTransmitida pela calma e a certeza do refrão

La vida sigue más allá del horizonteA vida continua além do horizonte
Babilonia caerá, solo no sé cuándo ni dóndeBabilônia cairá só não sei quando nem onde
Para buscar la fruta, la tripulación alfa escala la montañaPra buscar a baga, alfa crew escala o monte
Solo percibimos el valor al secarse la fuente [4x]Percebemos o valor somente ao secar da fonte [4x]