Plus Rien À Faire

Nada más que hacer

Plus Rien À Faire

Nada más que hacerPlus rien à faire
Nada nuevo en el horarioRien de nouveau sur l'horaire
Mismo trabajo, misma carreraMême boulot même carrière
Nunca más nada cambiaráPlus jamais rien ne changera

GlobalPlanétaire
La gente da vueltas en la TierraLes gens tournent en rond sur la Terre
Se amontonan en el hormigueroS'entassent dans la fourmilière
¡Van al laboratorio como ratas!Allez au labo comme les rats!

Coro:Refrain :
Revisar los periódicos, hablar del climaParcourir les journaux, parler de météo
Mañana estará frío y nublado, creoDemain il fera froid et nuageux je crois
El camión viene a entregar los nuevos mueblesLe camion vient livrer le nouveau mobilier
Y las cuentas por pagarEt les comptes à payer

Nada más que hacerPlus rien à faire
Nada más que hacerPlus rien à faire
Nada más que hacerPlus rien à faire
Nada más que hacerPlus rien à faire

Con los pies en la tierraTerre à terre
Siempre las mismas noticiasToujours les mêmes faits divers
Sin lugar para la imaginaciónPlus de place à l'imaginaire
Nunca más soñarásPlus jamais tu ne rêveras

EjemplarExemplaire
Enmarcado en una empresa globalCadre d'une firme planétaire
Haciendo todas las horas extrasFaire toutes les heures supplémentaires
Convirtiéndote en el empleado del mesDevenir l'employé du mois

CoroRefrain

Nada más que hacerPlus rien à faire
Nada nuevo en el horarioRien de nouveau sur l'horaire
Mismo trabajo, misma carreraMême boulot même carrière
Nunca más nada cambiaráPlus jamais rien ne changera

CoroRefrain

Necesito que salves mi almaI need you to save my soul
Nena, necesito que salves miBaby I need you to save my