The Idea Of You

L'idée de toi

The Idea Of You

Je peux pas tenirI can't hold
Mes mains sont poussées trop loinMy hands are being pushed too far
J'ai peur deI'm scared of
Les démons que tu m'as montrés dans le noirThe demons that you showed me in the dark
Je sais pas ce que c'estI don't know what it is
Je reviens toujours vers nousI keep on coming back to us
Bien que je me manqueThough I miss myself
La douleur me frappe comme une drogueThe pain just hits me like a drug

J'ai peur d'aimer quelqu'un qui n'est pas toiI'm scared of loving someone that's not you
Je suppose que je m'accroche encore à ce que je pensais que tu étaisI guess I'm still holding on to what I thought you were
Il y a des versions de moi que seul toi connaissaisThere's versions of me that only you knew
Mais je ne reviendrai jamaisBut I'm never coming back
Et c'est la véritéAnd that's the truth

Le souvenir s'effaceThe memory's fading
Notre temps est écouléOur time is up
Le monde a avancéThe world moved on
Et il nous a oubliésAnd it forgot about us
La saison changeThe season's changing
Et le soleil s'est levéAnd the sun's come up
L'amour qu'on avait se transforme en poussièreThe love we had is turning into dust
Mon esprit effaceMy mind's erasing
L'idée de toiThe idea of you
Mais je peux pas remplacerBut I can't replace
Tout le bordel qu'on a traverséAll of the shit we've been through
Mille visagesA thousand faces
Aucun ne se compare àNone comparing to
Quand j'ai réalisé queWhen I realised I
Je te perdais lentementWas slowly losing you

Je peux pas te blâmerI can't blame you
De penser qu'on pouvait se séparerFor thinking we could fall apart
Mais ça change rienBut it doesn't change
Comment tu m'as laissé avec le cœur briséHow you left me with a broken heart
Tu as vraiment encore besoin de moiDo you really still need me
Sois honnête avec moi maintenantBe honest with me now
Parce que j'en ai marre de cacher'Cause I'm tired of hiding
Mon temps est comptéMy time is running out

J'ai peur d'aimer quelqu'un qui n'est pas toiI'm scared of loving someone that's not you
Je suppose que je m'accroche encore à ce que je pensais que tu étaisI guess I'm still holding on to what I thought you were
Il y a des versions de moi que seul toi connaissaisThere's versions of me that only you knew
Mais je ne reviendrai jamaisBut I'm never coming back
Et c'est la véritéAnd that's the truth

Le souvenir s'effaceThe memory's fading
Notre temps est écouléOur time is up
Le monde a avancéThe world moved on
Et il nous a oubliésAnd it forgot about us
La saison changeThe season's changing
Et le soleil s'est levéAnd the sun's come up
L'amour qu'on avait se transforme en poussièreThe love we had is turning into dust

Mon esprit effaceMy mind's erasing
L'idée de toiThe idea of you
Mais je peux pas remplacerBut I can't replace
Tout le bordel qu'on a traverséAll of the shit we've been through
Mille visagesA thousand faces
Aucun ne se compare àNone comparing to
Quand j'ai réalisé queWhen I realised I
Je te perdais lentementWas slowly losing you

J'ai peur d'aimer quelqu'un qui n'est pas toiI'm scared of loving someone that's not you
Je suppose que je m'accroche encore à ce que je pensais que tu étaisI guess I'm still holding on to what I thought you were
Il y a des versions de moi que seul toi connaissaisThere's versions of me that only you knew
Mais je ne reviendrai jamaisBut I'm never coming back
Et c'est la véritéAnd that's the truth

Le souvenir s'effaceThe memory's fading
Notre temps est écouléOur time is up
Le monde a avancéThe world moved on
Et il nous a oubliésAnd it forgot about us
La saison changeThe season's changing
Et le soleil s'est levéAnd the sun's come up
L'amour qu'on avait se transforme en poussièreThe love we had is turning into dust
Mon esprit effaceMy mind's erasing
L'idée de toiThe idea of you

Mais je peux pas remplacerBut I can't replace
Tout le bordel qu'on a traverséAll of the shit we've been through
Mille visagesA thousand faces
Aucun ne se compare àNone comparing to
Quand j'ai réalisé queWhen I realised I
Je te perdais lentementWas slowly losing you

Mille visagesA thousand faces
Aucun ne se compare àNone comparing to
Quand j'ai réalisé que je te perdais lentementWhen I realised I was slowly losing you