Ajumi, Che Pykasu

Ajumi, Che Pykasu

Ajumi, Che Pykasu

Ajumíko, pykasuAjumíko, pykasu
En el silencio de tu vozÑesûhápe nerendápe
Como un eco en tu miradaPéina ág̃a nde kehápe
Te siento en mi corazónAg̃uahêmi apytu'u
Con amor te llamoMborayhúnte chereru
Lejos de ti estoyMombyry ko reimehápe
Y a ti te cuentoHa ndéve tamombe'u
Lo que siento por tiAñandúva nderehe

Cuando llegas a míReju rire chehegui
Lejos te alejasMombyry rejepoi
Lo que soy se vaAikóva cheaño rei
Mi corazón se quiebraChe korasõ ikangy
Y mi alma se sienteHa cheresay syry
Mi pecho se siente vacíoChe py'a vaicha iku'i
Solo escucho el ecoRohenói mante rei
Pykasu, mi vidaPykasu, che rymbami

Desde hace tiempoYmántemi va'ekue
Te espero en mi casaChe rógape reguejy
A veces, me alegraReveve, rejeroky
¿Quién más podría ser?Mavaitépa oime ambue
Y ahora, en este momentoHa ág̃a g̃uarãrõ nde
Te extraño con fuerzaOtroitépe rerohory
Y llegas a mi menteHa reju rembotavy
Pykasu, mi existenciaPykasu, che rekove

Después de tanto caminarHeta rire aguata
Tu esencia, PykasuNde rekoha, Pykasu
Siempre te encuentroHasypeve rojuhu
Y me entrego a tiHa ama'êmi nderehe
Aunque a vecesNdekueráiramo jepe
No puedo soportarNda'ápe che kunu'û
No dejes que se apagueAni reheja ipiru
El amor que he sentido.Mborayhu ahasava'ekue