Amistades de Papel

Paper Friendships

Amistades de Papel

Today I don't regret the things I pushed awayHoy no me arrepiento de las cosas que alejé
Fake loves, paper friendshipsAmores falsos, amistades de papel
I've been through tough times, bad treatmentHe pasado por malos ratos, malos tratos
It would suck if the good never happened againMalo sería que lo bueno no volviera a suceder

I look back, I'm not the same as I was yesterdayVolteo hacia atrás, no soy el mismo que era ayer
There are mistakes I can't make againHay errores que ya no puedo cometer
How could I think they were free of sin?Cómo pensar que estaban libres de pecado
I let them throw the stone and tripped over it myselfLos dejé tirar la piedra y con la piedra tropecé

To the homie who never lost faith in mePara el carnal que nunca me perdió la fe
From the start, there was nothing to loseDesde el inicio que no había ni qué perder
We started from scratchJuntos empezamos en ceros
Of course, now those zeros are plentyDesde luego que hoy los ceros sobran
And we add them to the tenY se los agregamos al diez

The circle I roll with got more exclusiveEl círculo en que la navego se volvió más exclusivo
The people who ride with me, they don't shine with the blingA la gente que me acompaña, no deslumbran con el brillo

Now that I understand you gotta lose to winHoy que ya entendí que pa ganar hay que perder
With a kiss from mom, everything's alrightQue con un beso de mamá todo está bien
I apologize for those times I messed upPido perdón por esas veces que he fallado
For the nights I cried, for the times I doubtedPor las noches que he llorado, por las veces que dudé

For a while now, I've realized I've changedDesde hace un tiempo me di cuenta que cambié
Honestly, I hope it's for the betterSinceramente, yo espero que para bien
What’s clear is I’m not the person I used to beLo que es un hecho es que no soy el del pasado
And to find myself, logically, I had to get lostY pa encontrarme, pues por lógica me tuve que perder

Right now, they’re telling stories I already knowAhorita cuentan puros cuentos que me sé
I see them walking paths I’ve walkedLos veo pasando por caminos que pasé
I never forget who’s lent me a handNunca me olvido de quien su mano me ha dado
And especially not the opportunist who saw me doing wellY menos del aprovechado que le pudo verme bien

The circle I roll with got more exclusiveEl círculo en que la navego se volvió más exclusivo
The people who ride with me, they don't shine with the blingA la gente que me acompaña, no deslumbran con el brillo