El meu destí (feat. Carlos Sadness)

My Destiny (feat. Carlos Sadness)

El meu destí (feat. Carlos Sadness)

I don't believe in destinyNo crec en el destí
But if you dance with mePerò si balles amb mi
We'll be like two worlds that met on this pathSerem com dos mons que s'han trobat en aquest camí
Bigger than the universeMés gran que l'univers
In this twisted worldEn aquest món pervers
I want you to be with me like Saturn is to JupiterJo vull que m'acompanyis com Saturn a Júpiter
Red and cyan blueVermells i blaus cian
Forest green and pale pinkVerd bosc i rosa pal
A mix of colors that bloom in your wakeUna amalgama de colors que broten al teu pas
People standing tallPersones del cap dret
Giants and little JoanGegants i el Joan Petit'
Among all the people, you were already my destinyEntre totes les persones, ja eres tu el meu destí

When we see the stars flyingQuan vеiem els estеls volant
The music of the starsLa música de les estrelles
That dance as I walkQue ballen quan vaig caminant
And leave a trail in the seaI deixen una estela al mar
When we see the stars flyingQuan veiem els estels volant
The music of the starsLa música de les estrelles
That dance as I walkQue ballen quan vaig caminant
And leave a trail in the seaI deixen una estela al mar

A little piece of skyUn tros petit de cel
I don't ask for moreJo no demano més
A little corner of the worldDel món, un raconet
The most beautiful pleasuresEls mes bonics plaers
Bathing by El PratBanyar-nos vora El Prat
Licking each other like ice creamLlepar-nos com gelats
Don't rush, my loveNo tinguis pressa, amor
There's still a lot of eternity leftQue queda molta eternitat
With all that you and I have enjoyedAmb tot el que tu i jo bem gaudit
With all that's left to do togetherAmb tot el que queda per fer junts
The world is getting small but you still are the lightEl món s'està quedant petit però tu segueixes sent la llum
The light that leaves that starLa llum que deixa aquell estel
Like your hair between my fingersComs el cabells entre els teus dits
That when you and I grow old we'll say it was all destinyQue quan tu i jo arribem a vells direm que tot va a ser el destí

When we see the stars flyingQuan veiem els estels volant
The music of the starsLa música de les estrelles
That dance as I walkQue ballen quan vaig caminant
And leave a trail in the seaI deixen una estela al mar

In the seaAl mar
And leave a trail in the seaI deixen una estela al mar
In the seaAl mar
And leave a trail in the seaI deixen una estela al mar
In the seaAl mar
And leave a trail in the seaI deixen una estela al mar
In the seaAl mar