Els teus ulls

Your Eyes

Els teus ulls

I want to shout to the worldTinc ganes de cridar al món
I love you so damn muchUn t'estimo ben gran
But I don’t know if you’ll hear itPerò no sé si el sentiràs

Among all the peopleEntre totes les persones
All the hearts that are beating nowTots els cors que ara bateguen
Will there be a place by your side?Hi haurà un lloc al teu costat?

I want to see you laughVull veure't riure
Your smile heals my woundsQue el teu somriure em curi les ferides
I want to feel you closeSentir-te a prop
When I’m far awayQuan estic lluny
I want to see life in your eyesJo vull veure la vida en els teus ulls
I don’t want any more nights if they’re not with youQue jo no vull més nits si no són amb tu

I want to be like a migratory birdVull ser com una au de pas
That accompanies the big daysQue acompanyi els dies grans
And sings the days of sorrowI canti els dies de dol

Among all the peopleEntre totes les persones
And the birds that soar in the skyI els ocells que al cel s'enlairen
You and I take flightTu i jo emprenem el vol

I want to see you laughVull veure't riure
Your smile heals my woundsQue el teu somriure em curi les ferides
I want to feel you closeSentir-te a prop
When I’m far awayQuan estic lluny
I want to see life in your eyesJo vull veure la vida en els teus ulls
I don’t want any more nights if they’re not with youQue jo no vull més nits si no són amb tu

Uh-uh-uh, uh (uh)Uh-uh-uh, uh (uh)
Uh-uh-uh, uh (uh)Uh-uh-uh, uh (uh)
Uh-uh-uh, uh (uh)Uh-uh-uh, uh (uh)
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh

I want to see you laughVull veure't riure
Your smile heals my woundsQue el teu somriure em curi les ferides
I want to feel you closeSentir-te a prop
When I’m far awayQuan estic lluny
I want to see life in your eyesJo vull veure la vida en els teus ulls

I don’t want any more nights!Que jo no vull més nits!
I don’t want any more nights!Que jo no vull més nits!
I don’t want any more nights if they’re not with you!Que jo no vull més nits si no són amb tu!