Tradução automática

Atenti Pebeta (part. Julio Martel)
Alfredo de Angelis
Atenti Pebeta (part. Julio Martel)
Cuando estés en la vereda
Y te fiche un bacanazo
Vos hacete la chitrula
Y no te le deschavez
Que no manshe que estás lista
Al primer tiro de lazo
Y que por un par de leones
Bien planchados te perdes
Cuando vengas para el centro
Camina junando al suelo
Arrastrando los fangullos
Y arrimada a la pared
Como si ya no tuvieras
Ilusiones ni consuelo
Que sino baten los giles
Que te has hechao a perder
Si ves a unos guantes patito rajale
A un par de polainas
Rajale también
A esos sobretodos
Con catorce ojales
No le des boliya
Porque te perdés
A esos bigotitos de catorce líneas
Que en ves de bigotes
Son un espinel
Atento pebeta seguí mi consejo
Yo soy zorro viejo
Y te quiero bien
Ah bajate la pollera
Por dónde nace el tobillo
Déjate crecer el pelo
Y un buen rouge de pelusin
Cómprate un corte de fierro
Con remaches y tornillos
Y dale el olivo al polvo
A la crema y al carmín
Toma leche con vainilla
O chocolate con churros
Aunque estés en el momento
Propiamente del vermu
Después compras un bufoso
Y cachando al primer burro
Por amores contrariados
Se haces perder la salud
Watch Out, Chick (feat. Julio Martel)
When you're on the sidewalk
And you catch a glimpse of a tough guy
Just act nonchalant
And don't give him the time of day
Don't show that you're ready
For the first shot of the lasso
And that just for a couple of bucks
Well ironed, you'll lose yourself
When you come downtown
Walk staring at the ground
Dragging your heels
And leaning against the wall
As if you had no
Hopes or comfort left
Because if not, the fools will
Make you lose your way
If you see some duck gloves, ditch them
A couple of gaiters, ditch them too
Those overcoats
With fourteen eyelets
Don't pay them any mind
Or you'll lose yourself
To those little fourteen-line mustaches
That instead of mustaches
Are a sham
Watch out, chick, follow my advice
I'm an old fox
And I care about you
Oh, lift up your skirt
Where the ankle begins
Let your hair grow
And a good blush of powder
Buy yourself a tough look
With rivets and screws
And say goodbye to dust
To cream and lipstick
Have some vanilla milk
Or chocolate with churros
Even if you're at the moment
For the vermouth
Then buy a flashy hat
And catching the first fool
For love's sake
You'll lose your health




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alfredo de Angelis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: