Remolino (part. Julio Martel y Carlos Dante)

Tourbillon (feat. Julio Martel et Carlos Dante)

Remolino (part. Julio Martel y Carlos Dante)

Je vis sans savoirVivo sin saber
Comment je peux résisterComo puedo resistir
À cette fièvre qui s'accroche à ton amourEstá fiebre que se aferra a tu querer

Ce sont des tourbillonsSon remolinos
Avec ton nom et ma folieCon tu nombre y mi locura
Avec ton rire et mon amertumeCon tu risa y mi amargura
Qui torturent ma vieQué torturan mi vivir

Je veux ne pas aimerQuiero no querer
Je lutte et je souffre pour vaincreLucho y sufro por vencer
Ce vent de tristesse et de solitudeEste viento de tristeza y soledad
Et à nouveauY nuevamente
Le tourbillon m'emprisonneMe aprisiona el remolino
Avec ton ombre et mon destinCon tu sombra con mi sino
Sans salutSin salvación

Ta voixTu voz
Je réentends ta voixVuelvo a escuchar tu voz
Tu reviens dans l'adieuVuelves en el adiós

Et pourquoi je t'aime ainsiY para que te quiero así
Et pourquoiY para que
Si ton amourSi tu querer
Ne laisse que mon cœurSolo dejo mi corazón
Sans son battement, sans illusionSin su latir sin ilusión

Ta voixTu voz
Je réentends ta voixVuelvo a escuchar tu voz
Tu reviens dans l'adieuVuelves en el adiós

Et le tourbillonY el remolino
Avec ton rire et ma rancœurCon tu risa y mi rencor
Et toi qui risY tú reír
Et ma douleurY mi dolor
Et moi qui ai donnéY yo que di
Tout mon amourTodo mi amor