Não Há Mais Espaço Pra Nossa Amizade

No hay más espacio para nuestra amistad

Não Há Mais Espaço Pra Nossa Amizade

Yo sé, ya no hay lugar para nuestra amistadEu sei, não há mais espaço pra nossa amizade
Donde solía vivir el amor, la envidia invadeOnde antes morava o amor, o despeito invade
No puedo con esas transaccionesNão posso com essas transações
Que alejan a las personasQue afastam as pessoas

En serio, prefiero la distanciaNa boa, prefiro a distância
De los juegos que hieren sin razónDos lances que ferem à toa
Amigos y amigos de amigosAmigos e amigos de amigos
Gente que ni siquiera conozcoGente que até nem conheço
Viene a decirme que lo merezcoVêm me dizer que mereço
Porque también provoquéPois também provoquei
Y me equivoqué al ver bellezaE errei ao enxergar beleza
En la mala hierbaNa erva daninha
Y abrí mi almaE abri minha alma
A quien sabe de dónde veníaPra quem sabe lá de onde vinha
No es que me afecte lo que dicen por ahí en la ciudadNão que me atinja o que diz por aí a cidade
Pero simplemente no hay más espacio para nuestra amistadMas só não há mais espaço pra nossa amizade