Última Esperança

Última Esperanza

Última Esperança

Un día, toda la tristeza pasaráUm dia, toda a tristeza vai passar
No habrá más lágrimasNão vai rolar mais uma lágrima
El agua del sufrimiento se secaráA água do sofrimento vai secar
Y el viento llevará la amargura y el desalientoE a mágoa e o desalento o vento vai levar

Nadie va a lamentar más desgraciasNinguém vai remoer mais uma lástima
Nadie guardará rencoresNinguém ressentimentos vai guardar
Incluso el dolor arraigadoAté mesmo a dor que é de raiz
También será felizTambém vai ser feliz
Y nunca más lloraremosE a gente não vai nunca mais chorar

Un día, el arco de la alianza brillaráUm dia, o arco da aliança vai brilhar
En esta última esperanzaNessa última esperança
Que la esperanza nunca moriráQue a esperança nunca morrerá
Y ese es el sueño más profundo en cada miradaE é esse o sonho mais profundo em cada olhar
Que en el fondo todosQue no fundo todo mundo
Solo quieren poder cantarSó quer é poder cantar

Laraiá laiá, laraia laiáLaraiá laiá, laraia laiá
Laraiá laiá, laialáLaraiá laiá, laialá
Laraiá laiá, laraia laiáLaraiá laiá, laraia laiá
Lalaiá laiá, laiáLalaiá laiá, laiá

Un día, toda la tristeza pasaráUm dia, toda a tristeza vai passar
No habrá más lágrimasNão vai rolar mais uma lágrima
El agua del sufrimiento se secaráA água do sofrimento vai secar
La amargura y el desaliento el viento llevaráA mágoa e o desalento o vento vai levar

Nadie va a lamentar más desgraciasNinguém vai remoer mais uma lástima
Nadie guardará rencoresNinguém ressentimentos vai guardar
Incluso el dolor arraigadoAté mesmo a dor que é de raiz
También será felizTambém vai ser feliz
Y nunca más lloraremosE a gente não vai nunca mais chorar

Un día, el arco de la alianza brillaráUm dia, o arco da aliança vai brilhar
En esta última esperanzaNessa última esperança
Que la esperanza nunca moriráQue a esperança nunca morrerá
Y ese es el sueño más profundo en cada miradaE é esse o sonho mais profundo em cada olhar
Que en el fondo todosQue no fundo todo mundo
Solo quieren poder cantarSó quer é poder cantar

Lalaiá laiá, lalaia laiáLalaiá laiá, lalaia laiá
Laraiá laiá, laialáLaraiá laiá, laialá
Laraiá laiá, lalaia laiáLaraiá laiá, lalaia laiá
Lalaiá laiá, laiáLalaiá laiá, laiá