Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.081

En los campos en flor

Alfredo Le Pera

Letra Significado

In den blühenden Feldern

En los campos en flor

In den blühenden FeldernEn los campos en flor

In den blühenden FeldernEn los campos en flor
ist ein kleiner wandernder Stern,hay una estrellita errante,
es ist das Licht deiner Augen,es la luz de tus ojos
das bis zu meinem Verlangen gelangt.que llega hasta mi anhelante.

Zu denken, dass ich dich nicht schätzte,Pensar que yo no te aprecié,
dich als bescheidene Mohnblume sah.viéndote humilde amapola.
Ich träumte von Rosen,Soñaba con rosas
die schöner sind,que son más hermosas,
aber so voller Dornen,pero tan llenas de espinas
die Wunden schlagenque causan heridas
in mein Herz.en el corazón.

Wenn du dich an mich erinnerst,Si te acuerdas de mi
Stern meiner Liebe,estrella de mis amores,
komm zu meinem Trost,acude en mi consuelo,
lindere meine Schmerzen.alíviame mis dolores.

Die Liebe ist vergangen, die Jugend,Pasó el amor, la juventud,
alle Ruhm dieser Welt,toda la gloria del mundo,
ließ mich verwundetdejándome herido
von grausamen Vergessen.de crueles olvidos.
Nur dein göttliches BildSólo tu imagen divina
heilt die Wundeme cura la herida
meines Herzens.de mi corazón.

In den blühenden Feldern,En los campos en flor
wo ich meine Stunden säen werde,en donde sembraré mi horas,
gibt es keine Blumen mehr,no quedan ya más flores
außer dir, meine schöne Mohnblume.que tu, mi linda amapola.

Ich möchte dir mein Herz geben,Te quiero dar mi corazón
um deine Sorgen zu bezahlen,para pagar tus desvelos,
meinen Ruhm, meinen Himmel,mi gloria, mi cielo,
meine rote Mohnblume,mi roja amapola,
immer still und so allein,siempre callada y tan sola
heilt die Schmerzencurando las penas
meiner Unverständnis.de mi incomprensión.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alfredo Le Pera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección