Conceito

Concepto

Conceito

Cuando no valen nadaQuando eles não valem nada
No se gana discutiendoNão se ganha em discutir
No es bueno servir de escalónNão é bom servir de escada
Para que cualquier burro subaPara qualquer asno subir

Hay gente que solo habla malHá gente que sá diz mal
Para imponerse, para ser notadaPara se impor, para ser notada
Quien discute menos valeQuem discute menos vale
Cuando no valen nadaQuando eles não valem nada

Y quien tiene poco valorE quem pouco valor tem
Solo se venga deprimiendoSó se vinga em deprimir
El desprecio llega bienO desprezo chega bem
No se gana discutiendoNão se ganha em discutir

Quien critica por ser maloQuem maldiz por ser ruím
Nunca gana la batallaNunca vence a caminhada
A las nulidades asíA nulidades assim
No es bueno servir de escalónNão é bom servir de escada

Quien gana de frente en altoQuem vence de fronte erguida
No se presta a servirNão se dispôe a servir
Como punto de partidaComo ponto de partida
Para que cualquier burro subaPara qualquer asno subir