Cabelo Branco É Saudade

El pelo blanco es anhelo

Cabelo Branco É Saudade

Otra noche perdidaMais uma noite perdida
Otra noche de fadoMais uma noite de fado
Es otro dia de vidaÉ mais um dia de vida
Recordando el pasadoA recordar o passado

Amo demasiado, es una locuraAmar demais, é doidice
Amar menos, maldadAmar de menos, maldade
Cara arrugada, es la vejezRosto enrugado, é velhice
El cabello blanco anhelaCabelo branco é saudade

Faltan palomas gentilesSaudades são pombas mansas
A quien le damos refugioA que nós damos guarida
Paraíso de los recuerdosParaíso de lembranças
De la juventud perdidaDa mocidade perdida

Si la nieve cae ligeramenteSe a neve cai ao de leve
Sin siquiera una tormentaSem mesmo haver tempestade
Cabello color nieveO cabelo cor da neve
A veces no es tu edadÁs vezes não é da idade

Peor que el tiempo, al ponernosPior que o tempo, em nos pôr
La cabeza rojaA cabeça encarnecida
Es un amor locoSão as loucuras de amor
Son las penas de la vidaSão os desgostos da vida

No mires al pasadoPara o passado não olhes
Cuando seas viejoQuando chegares a velhinho
Porque es tarde y no puedesPorque é tarde e já não podes
De vuelta al caminoVoltar atrás ao caminho