Traducción generada automáticamente

Chico Problema
Alfredo Olivas
Chico Problème
Chico Problema
Prends soin de toi, m'a dit ma mère quand j'ai commencéCuídate me dijo mi ama cuando empezaba
On m'a donné une chanceMe dieron la oportunidad
On a dit de me mettre au boulotDijeron ponte a trabajar
J'ai gonflé des ballons pour m'amuser et donner le meilleur de moi-mêmeInfle globitos pa tirar y echarle ganas
Et même si je suis encore làY aunque sigo aquí
Je ne trouve pas ça drôleNo me parece una gracia
Tout a commencé à bien marcherEmpezó a marchar todo bien
Je devenais le roi jour après jourMe iba convirtiendo en el rey día con día
J'ai commencé à avoir beaucoup de notoriétéMucha fama empecé a cobrar
C'est là que tout a mal tournéFue cuando todo salió mal
Je me suis entouré de problèmesDe broncas me empecé a rodear
Et de mauvaises compagnies, et ça a été mon erreurY malas compañías y ese fue mi error
Je suis devenu la cible de l'envieMe hice blanco de la envidia
Jusqu'à un après-midi où je suis sortiHasta una tarde que salí
Pour prendre l'air et j'ai reçu des centaines d'insultesA tomar aire y recibí cientos de insultos
Je me suis arrêté à un coin, la 5-9 a exploséEn una esquina me pare, la 5-9 detone
C'est là que tout s'est embrouillé, puis est venuFue cuando todo se aturdió después vino
Le patin, deux cris, le nuage de fuméeEl patinon dos gristos, la nube de humo
Il a voulu courir et s'est arrêtéQuiso correr y se detuvo
Il est parti pour un autre mondeSe fue de viaje al otro mundo
Les rumeurs n'ont pas tardéEl chisme no se hizo esperar
Pour certains c'était bien, pour d'autres c'était malPara unos bien para otros mal
Le fil s'est rompuSe rompió el hilo
La loi a commencé à me chercherLa ley me empezó a buscar
Un oncle m'a fait appelerUn tío me mando llamar
Il m'a ouvert les portes de sa maisonMe abrió las puertas de su hogar
Et m'a offert un abri, et j'y suis restéY me brindo asilo y hay permanecí
Caché pendant longtempsPor mucho tiempo escondido
J'ai laissé le tirageEl tiradero lo deje
Je me suis occupé de devenir tireur, j'ai sauté sur le taureauDe pistolero me ocupe le brinque al toro
Le mortel m'a accroché, je me suis séparé de zéroEl mortifico me colgué, de 0 me separare
Maintenant je fais partie du cartelAhora soy pieza en el cartel
Je ne voulais pas, mais ça a attiré mon attentionNo quería ni modo, llamo mi atención
Les armes pour louer des photosLas armas pa alquilar fotos
Le chico problème, c'est moi maintenantEl chico problema ahora soy
La clique m'a baptisé ainsi et c'est déjà un gainLa clica así me bautizo y ya es ganancia
Un grand salut à la O'Un saludaso pa la O'
D'ici où je suis maintenantDesde acá donde ahora ando yo
Comme ma famille me manqueA como extraño mi familia
Les boissons, mes planques, mes amis, les fillesLas bebidas, mis guaridas, mis amigos las muchachas
Sans crainte de représaillesSin temor a represarías
Je reviendrai pour ceux qui manquentVolveré por los que faltan



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alfredo Olivas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: