El Precio de La Soledad

Der Preis der Einsamkeit

El Precio de La Soledad

Wie feige bist du, ich habe die Angst gesehen, die du vor mir hastQué cobarde eres, ya vi el miedo que me tienes
Ich hätte es ahnen müssen, doch ich wollte dir nicht glaubenDebí de suponerlo, pero no quería creerte
Es tut mir weh, was du getan hast, ich gebe es zu, ja, ich bin sehr traurigMe duele lo que hiciste, lo acepto, sí, estoy muy triste
Aber das vergeht, wenn man Flüssigkeit im Bauch hat, und das werde ich tunPero eso se pasa con traer líquido en la panza y eso haré
Wegen dir werde ich heute trinkenPor tu culpa, hoy tomaré

Sag mir nur klar, was wirst du sagen, wenn sie dich fragenNomás aclárame qué dirás cuando te pregunten
Ob es dir gut geht, ob du mich schon vergessen hastSi estás muy a gusto, si ya me olvidaste
Ob du mich nicht mehr vermisst, was wirst du antworten?Si ya no me extrañas, ¿qué contestarás?

Was wirst du dir ausdenken vor deinen Freunden¿Qué inventarás frente a tus amistades
Damit sie nicht wissen, was dir passiert?Para que no sepan lo que te sucede?
Was wirst du argumentieren, wenn der Schmerz dich überkommt und du bezahlen musst¿Qué argumentarás cuando el dolor te invada y tengas que pagar
Den Preis der Einsamkeit?El precio de la soledad?

Es tut mir weh, was du getan hast, ich gebe es zu, ja, ich bin sehr traurigMe duele lo que hiciste, lo acepto, sí, estoy muy triste
Aber das vergeht, wenn man Flüssigkeit im Bauch hat, und das werde ich tunPero eso se pasa con traer líquido en la panza y eso haré
Wegen dir werde ich heute trinkenPor tu culpa, hoy tomaré

Sag mir nur klar, was wirst du sagen, wenn sie dich fragenNomás aclárame qué dirás cuando te pregunten
Ob es dir gut geht, ob du mich schon vergessen hastSi estás muy a gusto, si ya me olvidaste
Ob du mich nicht mehr vermisst, was wirst du antworten?Si ya no me extrañas, ¿qué contestarás?

Was wirst du dir ausdenken vor deinen Freunden¿Qué inventarás frente a tus amistades
Damit sie nicht wissen, was dir passiert?Para que no sepan lo que te sucede?
Was wirst du argumentieren, wenn der Schmerz dich überkommt und du bezahlen musst¿Qué argumentarás cuando el dolor te invada y tengas que pagar
Den Preis der Einsamkeit?El precio de la soledad?