El Problema

Le Problème

El Problema

Toi qui penses déjà que c'est finiTu que ya das por hecho que hemos terminado
Tu n'as pas le droit mais pourtantNo tienes derecho pero sin embargo
Tu veux le crierQuieres divulgarlo
Et ça, c'est Le ProblèmeY ese es El Problema

Tu termines des conversationsTu das por terminadas conversaciones
Qui ne sont pas encore finies, ça influence aussiQue aún no se concluye también eso influye
Ce désordreEn este disturbio
Et ça, c'est Le ProblèmeY ese es El Problema

Ne change pas de sujet, tu sais que Le ProblèmeNo me cambies de tema sabes que El Problema
N'est pas que le mien, c'est pour nous deuxNo solo es mío es de los dos
Et ça te touche plus que moiY repercute más en ti

Et pendant que tu t'occupesY mientras tu te ocupas
À balancer des reprochesDe delegar culpas
Moi, je me préoccupe d'être heureuxYo me preocupo por ser feliz
Tu devrais apprendre de moiDeberías de aprender a mi

Le Problème, c'est que tu comptes à l'enversEl Problema es que cuentas al revés
Et tu salis mon nom encore et encoreY ensucias mi nombre una y otra vez
Et cette connerie met ma morale en douteY esa estupidez a mi moral la pone en duda
Ne reste pas muette, tu sais que c'est la véritéNo te quedes muda sabes que es la verdad

Et ce n'est pas tant ça Le ProblèmeY es que no es tanto ese El Problema
Ça va et ça vient d'être le méchant de l'histoireMe viene y me va ser el malo del tema
Ce qui me rend fou, c'est que moi, j'ai appris à t'aimerLo que me da rabia es que yo si aprendí a quererte
Mais pas assez pour mendierMás no lo suficiente como para rogar

Pour mendierComo para rogar

Ça commence même à inquiéter ma mèreEsto ya hasta mi madre le está preocupando
Alors je m'en vaisAsí que por lo tanto yo me voy
Pour que tu parles enfin avec raisonPa' que ahora si hables con razón

Et comme tu es si pressée de finir avec moiY como tanto te urge terminar conmigo
Voilà pourquoi j'ai pris ma décisionPor eso el motivo de mi decisión
Je te répète l'explicationTe repito la explicación

Le Problème, c'est que tu comptes à l'enversEl Problema es que cuentas al revés
Et tu salis mon nom encore et encoreY ensucias mi nombre una y otra vez
Et cette connerie met ma morale en douteY esa estupidez a mi moral la pone en duda
Ne reste pas muette, tu sais que c'est la véritéNo te quedes muda sabes que es la verdad

Et ce n'est pas tant ça Le ProblèmeY es que no es tanto ese El Problema
Ça va et ça vient d'être le méchant de l'histoireMe viene y me va ser el malo del tema
Ce qui me rend fou, c'est que moi, j'ai appris à t'aimerLo que me da rabia es que yo si aprendí a quererte
Mais pas assez pour mendierMás no lo suficiente como para rogar

Pour supporter.Como para aguantar