Seguramente

Surely

Seguramente

Surely you were expecting me to talk to you tonightSeguramente esperabas que te hablara esta noche
Like I did before, but let me tell you somethingTomado como en las anteriores, pero te diré algo
I don’t drink anymore, and if it’s a special occasionYa no tomo, y si acaso una ocasión extraordinaria
I make sure to delete your number firstMe aseguro de borrar tu número antes

Surely you post, everything you postSeguramente publicas, todo lo que publicas
Just to get under my skinCon el afán de darme en la madre
And your comments come with the intentY tus comentarios van con la consigna
To take me down, but for that, you need to take a class where I teachDe acabarme pero para eso se ocupa que tomes un curso dónde yo doy las clases

Surely and even unconsciouslySeguramente y hasta inconscientemente
My name slips out of your mouth quite oftenSe te sale mi nombre de manera frecuente
And it’s because I’m your present, your past, and for sureY es que soy tu presente, tu pasado y seguro
I’m on your list of future goalsEstoy en tu lista de metas a futuro

You’re still using that old trick of the indifferent girlSigues con el viejo truco de niña indiferente
But you’re dying to have me in front of youPero te estás muriendo porque te tenga enfrente
And you’ll see that you even scream, that you need meY vas a ver que hasta gritas, que me necesitas
I bet I’ll be stuck in your mindApuesto que ya no podré salir de tu mente
That being essential in your life, that’s surelyQue ser indispensable en tu vida, eso es seguramente

Surely and even unconsciouslySeguramente y hasta inconscientemente
My name slips out of your mouth quite oftenSe te sale mi nombre de manera frecuente
And it’s because I’m your present, your past, and for sureY es que soy tu presente, tu pasado y seguro
I’m on your list of future goalsEstoy en tu lista de metas a futuro

You’re still using that old trick of the indifferent girlSigues con el viejo truco de niña indiferente
But you’re dying to have me in front of youPero te estás muriendo porque te tenga enfrente
And you’ll see that you even scream, that you need meY vas a ver que hasta gritas, que me necesitas
I bet I’ll be stuck in your mindApuesto que ya no podré salir de tu mente
That I’m essential in your life, that’s surelyQue soy indispensable en tu vida, eso es seguramente