Voy Queriéndote

Je t'aime

Voy Queriéndote

Je t'aimeVoy queriéndote
Et pour être franc, ce n'est pas la première fois que je le faisY pa' ser francos, no es la primera vez que lo hago
Je t'ai aimé depuis hierY te he querido desde ayer
Et dans cette confession, l'alcool n'influence pasY en esta confesión no influye el trago

Je t'aimeVoy queriéndote
Sans réserve, sans penser à demainSin reservas, sin pensar en el mañana
Je t'aime à ma guiseVoy queriéndote a placer
Juste parce que j'en ai envieY nomás porque se me da la gana

Parce qu'il est temps que tu le sachesPorque ya es hora de que lo sepas
Parce que je ne compte plus le cacherPorque no lo pienso ocultar más
Parce que ça n'a plus de retour en arrièrePorque esto ya no tiene reversa
Parce que je veux que tu sois plus présente que tu ne l'esPorque quiero que estés más de lo que estás
Comme par exemple, je veux que tu sois mon templeComo por ejemplo, quiero que seas mi templo
Mon lieu de paixMi lugar de paz

Je t'aimeVoy queriéndote
Tellement que je commence à m'éloignerTanto, que ya hasta me ando yendo de paso
Mais je ne sais plus quoi fairePero ya no sé qué hacer
Pour pouvoir te tenir dans mes brasPa' poder tenerte entre mis brazos

Et dis-moi, je suis tout ouïeY dime tú, que yo soy todo oídos
Si tu ressens la même choseSi compartes el mismo sentir
Dis-moi si tu veux être avec moiDime si quieres estar conmigo
Et le meilleur, je te le promets, est à venirY lo mejor, te aseguro, está por venir
C'est que je t'attends tellement, que tu es en premièreEs que tanto te espero, que tú vas en primero
Inclus avant moiInclusive antes de mí

Je m'accroche à cet amourVoy aferrándome a este amor
Si maintenant je te suis sincèreQue si ahora sincero te soy
Avant, je n'ai jamais baissé ma garde pour personne comme çaAntes jamás bajé por nadie tanto así la guardia
Ce n'est pas pour que tu tombes à mes piedsNo es para que caigas a mis pies
C'est pour que tu comprennes enfinEs pa' que entiendas de una vez
Que ce poisson est dans ton filetQue este pez está en tu red