Traducción automática
É Massa!
Alfredo & Os Caras
¡Es Genial!
É Massa!
Estaba en una depresión y decidí viajarEu estava numa deprê e resolvi viajar
No quise ni averiguar, solo quería escapar de tiNão procurei nem saber, queria fugir de você
Escapar a cualquier lugarFugir pra qualquer lugar
Estaba triste a lo bestia, tomé el bus sin dudarEu estava triste pra caramba, peguei o bus sem pestanejar
El chofer dijo, buscas un amorO motorista falou, você procura um amor
Y ya sé a dónde llevarteE eu já sei onde te levar
Te llevaré a un pueblito, la octava maravillaVou te levar pra uma vila, a oitava maravilha
Donde todos son buena onda (son buena onda)Onde todo mundo é do bem (é do bem)
Allí solo suena música bailable, todos son vibrantesLá só rola som dançante, todo mundo é flutuante
La gente es toda zenA galera é toda zen
Le dije, amigo, estoy triste, ni sé si existeEu disse, amigo, eu tô triste, nem sei dizer se existe
Alguien que me dé una sonrisa (una sonrisa)Quem me traga um sorriso (sorriso)
Pero cuando la puerta se abrió, mi mente descubrióMas quando a porta se abriu, minha mente descobriu
Que allí hay un paraísoQue lá existe um paraíso
Ese pueblito es genial, y allí solo suena reggae genialAquela vila é massa, e lá só toca reggae massa
Una chica linda me miróUma gata massa me olhou
Mi corazón se aceleró y me olvidé de la broncaMeu coração disparou e eu saí da bagaça
¿Y no es que el pueblito es genial, y allí solo suena reggae genial?Pois não é que a vila é massa, e lá só toca reggae massa
Una chica linda me miróUma gata massa me olhou
Mi corazón se aceleró y me olvidé de la broncaMeu coração disparou e eu saí da bagaça
Voy a olvidarme de ti, no quiero ni recordarVou me esquecer de você, não quero nem me lembrar
No me diste valor, ya me causaste tanto dolorVocê não me deu valor, já me causou tanta dor
Solo pensaba en liberarmeEu só pensava em me libertar
Estaba triste a lo bestia, tomé el bus sin dudarEu estava triste pra caramba, peguei o bus sem pestanejar
El chofer dijo, buscas un amorO motorista falou, você procura um amor
Y ya sé a dónde llevarteE eu já sei onde te levar
Te llevaré a un pueblito, la octava maravillaVou te levar pra uma vila, a oitava maravilha
Donde todos son buena onda (son buena onda)Onde todo mundo é do bem (é do bem)
Allí solo suena música bailable, todos son vibrantesLá só rola som dançante, todo mundo é flutuante
La gente es toda zenA galera é toda zen
Le dije, amigo, estoy triste, ni sé si existeEu disse, amigo, eu tô triste, nem sei dizer se existe
Alguien que me dé una sonrisa (una sonrisa)Quem me traga um sorriso (sorriso)
Pero cuando la puerta se abrió, mi mente descubrióMas quando a porta se abriu, minha mente descobriu
Que allí hay un paraísoQue lá existe um paraíso
Ese pueblito es genial, y allí solo suena reggae genialAquela vila é massa, e lá só toca reggae massa
Una chica linda me miróUma gata massa me olhou
Mi corazón se aceleró y me olvidé de la broncaMeu coração disparou e eu saí da bagaça
Ese pueblito es genial, y allí solo suena reggae genialAquela vila é massa, e lá só toca reggae massa
Una chica linda me miróUma gata massa me olhou
Mi corazón se aceleró y me olvidé de la broncaMeu coração disparou e eu saí da bagaça
¿Y no es que el pueblito es genial, y allí solo suena reggae genial?Pois não é que a vila é massa, e lá só toca reggae massa
Una chica linda me miróUma gata massa me olhou
Mi corazón se aceleró y me olvidé de la broncaMeu coração disparou e eu saí da bagaça
Ese pueblito es genial, y allí solo suena reggae genialAquela vila é massa, e lá só toca reggae massa
Una chica linda me miróUma gata massa me olhou
Mi corazón se aceleró y me olvidé de la broncaMeu coração disparou e eu saí da bagaça



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alfredo & Os Caras y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: