Lluvia

Pluie

Lluvia

Extasié dans mes souvenirsExtasiado en mis recuerdos
Contemplant la pluie tomberContemplando la lluvia caer
Dans un hiver abondantEn un invierno copioso
De grands nuages s'élèventGrandes nubes se ven ascender

L'après-midi est devenu brumeLa tarde se ha vuelto bruma
Avec une brume très épaisseCon neblina muy tupida
Un manteau gris grandit dans le cielCrece en el cielo un manto gris
Sur l'espace infiniSobre el espacio sin fin

Extasié dans mes souvenirsExtasiado en mis recuerdos
Contemplant la pluie tomberContemplando la lluvia caer
Dans un hiver abondantEn un invierno copioso
De grands nuages s'élèventGrandes nubes se ven ascender

L'après-midi est devenu brumeLa tarde se ha vuelto bruma
Avec une brume très épaisseCon neblina muy tupida
Un manteau gris grandit dans le cielCrece en el cielo un manto gris
Sur l'espace infiniSobre el espacio sin fin

Loin de mon environnementLejos de mi ambiente
Pensant à mon lacPensando en mi lago
Dans la ville qui un jourEn la ciudad que un día
M'a vu naîtreMe viera nacer

La pluie tenace, continueLa lluvia tenaz, sigue
Inonde les champsInunda los campos
Dans l'après-midi andinEn la tarde andina
Sans soleil et sans lumièreSin Sol y sin luz

Tout n'est que ombres maintenantTodo es sombras ya
C'est la nuit qui est arrivéeEs la noche que llegó
Et la pluie continue plus forteY la lluvia prosigue más fuerte
Et apporte à mon âme une douce nostalgieY trae a mi alma nostalgia sutil

Tout n'est que ombres maintenantTodo es sombras ya
C'est la nuit qui est arrivéeEs la noche que llegó
Et la pluie continue plus forteY la lluvia prosigue más fuerte
Et apporte à mon âme une douce nostalgieY trae a mi alma nostalgia sutil