El Violín de Becho

Becho's Violin

El Violín de Becho

Becho plays the violin in the orchestraBecho toca el violín en la orquesta
Childlike face without a teacherCara de chiquilín sin maestra
And the orchestra is useless, it doesn't haveY la orquesta no sirve no tiene
More than a single violin that hurts himMás que un solo violín que le duele

Because Becho's violins hurt himPorque a becho le duelen violines
That are like his love, childlikeQue son como su amor chiquilines
Becho wants a violin that is manlyBecho quiere un violín que sea hombre
That doesn't mention pain and loveQue al dolor y al amor no los nombre

Becho has a violin that doesn't loveBecho tiene un violín que no ama
But he feels that the violin calls himPero siente que el violín lo llama
At night, like a repentantPor las noches como arrepentido
He loves again that sad soundVuelve a amar ese triste sonido

Brown wooden butterflyMariposa marrón de madera
Child violin that despairsNiño violín que se desespera
When Becho plays it and calms downCuando becho lo toca y se calma
The violin keeps sounding in his soulQueda el violín sonando en su alma

Because Becho's violins hurt himPorque a Becho le duelen violines
That are like his love, childlikeQue son como su amor chiquilines
Becho wants a violin that is manlyBecho quiere un violin que sea hombre
That doesn't mention love and painQue al amor y al dolor no los nombre

Life and death, violin, father and motherVida y muerte, violín, padre y madre
The violin sings and Becho is the airCanta el violín y becho es el aire
He can no longer play in the orchestraYa no puede tocar en la orquesta
Because loving and singing that costsPorque amar y cantar eso cuesta