No se puede

La Resistencia Cotidiana en 'No se puede' de Alfredo Zitarrosa

La canción 'No se puede' de Alfredo Zitarrosa, interpretada en ritmo de polca, es una obra que refleja la frustración y la resignación ante las dificultades cotidianas y las injusticias sociales. A través de una serie de viñetas, Zitarrosa presenta situaciones en las que los personajes se enfrentan a obstáculos insuperables, encapsulando la sensación de impotencia con la repetida frase 'no sé...; no se puede'. Esta frase se convierte en un estribillo que resuena con la resignación y la aceptación de la realidad adversa.

Cada estrofa de la canción presenta una escena diferente, desde un teru tero que no puede hacer un nido de hornero, hasta una madre que no puede alimentar a su familia con una sola cebolla. Estas imágenes cotidianas y sencillas son metáforas de problemas más profundos y sistémicos, como la pobreza, la injusticia y la opresión. La mención de un 'milico chaparrito' que arresta a Tito y el sacristán que roba vino mientras el cura lo golpea, son ejemplos de la crítica social que Zitarrosa incorpora en su obra, señalando la corrupción y el abuso de poder.

El diálogo superpuesto al final de la canción añade una capa de complejidad, mostrando una conversación política que refleja las divisiones y las tensiones en la sociedad uruguaya de la época. Las referencias a los 'tupas' (Tupamaros, un grupo guerrillero de izquierda) y la discusión sobre la necesidad de un frente popular versus la percepción de un presidente como un 'boxeador venido a más', ilustran la polarización política y la lucha por el cambio social. Zitarrosa, conocido por su compromiso con las causas sociales y su estilo musical que mezcla la música folclórica con letras de contenido político, utiliza esta canción para capturar la desesperanza y la resistencia de la gente común frente a un sistema opresivo.