In Invidiam

Envidia

In Invidiam

Soy causa y efecto, absorbo y reflejoI am cause and effect, I absorb and reflect
Imagina un círculo inquebrantable y comprenderás lo que soyPicture an unbroken circle and you'll comprehend what I am
No tengo principio ni finI have no beginning nor an end
Un flujo de acciones impuras que los santos detestanA stream of impure deeds that the holy resent

Mejoro tu realidad fracturadaI improve your fractured reality
Pero solo para privarte de una coronaBut only to deprive you of a crown
Incluso te construyo torresI even build you towers
Pero solo para derribarlasBut only to tear them down

Por mi ordenBy my command
El cielo sangra una lluvia de lágrimas de arsénicoThe heaven bleeds a rain of arsenic tears
Y las almas mezquinas son desgarradasAnd petty souls are put asunder
Como pergaminos de papiro de dos mil años de antigüedadLike two-thousand years old papyrus scrolls

Ignorancia=degeneraciónIgnorance=degeneration
Tu eliminación yace en esta ecuaciónYour deletion lies in this equation
Reconoce tu sed secreta por mi existenciaAcknowledge your secret thirst for my existence
Porque puedo convertirte en un diosFor I can turn you into a god

Todos los nombres de la oscuridad están tallados en mi pielAll the names of darkness are carved upon my skin
Soy un enigma sin resolver, un mito del tipo más sombríoI am an unsolved riddle, a myth of the gloomiest kind
La fuente de la excelencia o el veneno de la menteThe fountain of excellence or the venom of mind

Nunca la verdadera euforia ha estado arraigada en la utopíaNever has true euphoria been rooted in utopia
Sumerge tu rostro en ácido y admira al nuevo túDip your face in acid and admire the new you
Incluso hay ilusión en la ilusiónThere is illusion even in illusion
Pero contempla con mis ojos para ver claridad en la confusiónBut behold with my eyes to see clarity in confusion

Sé mi cetro y seré tu tronoBe my scepter and I shall be your throne
Un Equilibrio de Unión, reinaremos eternidades como propiosA Union Equilibrium, we'll reign eternities as our own
Una delgada línea separa la locura y la magnificenciaA thin line seperates madness and magnificience
Y juntos estamos destinados a equilibrarnos sobre ellaAnd together we are bound to balance upon it