La mujer de blanco

The Woman in White

La mujer de blanco

CHORUSESTRIBILLO

Surely one day you will wear white againseguro que algun dia volveras a vestirte de blanco
Surely one day, surely one dayseguro que, que algun dia, seguro que,que algun dia

In dreams, a lovestruck princessEn sueños princesa enamorada
A handsome knight who could have been a sultanun apuesto caballero que pudoser sultán,
Instead, life has in store for youen cambio la vida te depara
A handsome knight who destroyed all your loveun apuesto caballero que dañó todo tu amor

You dreamt of flyingSoñaste con el que tu volabas
To the kingdom of life, flowers, and loveal reino de la vida,las flores y el amor
Instead, he didn't careen cambio a él no le importaban
About the wrinkles on your face when the heart crieslas arrugas de tu cara cuando llora el corazón

CHORUSESTRIBILLO

Oh mother!! Dry my tears!!Ay mare!!seca tú mis llantos!!
Run and preach to the god of the skycorre y predicale al dios del cielo
That I want to dress in whiteque quiero vestir de blanco
That I want to dress in whiteque quiero vestir de blanco

Run and preach to the god of the skyCorre y predicale al dios del cielo
In white oh!!! In whiteDe blanco ay!!!de blanco
In white like the stars dressde blanco como visten los luceros,
Foam of the waves in their cryespuma de las olas en su llanto

CHORUSESTRIBILLO

Tired of suffering in your conscienceCansada de sufrir en su consciencia
The bitterness of life and you decide not to livela amargura de la vida y tú decides no vivir
But someone speaking to you from abovepero alguien que te habla desde arriba
Advises you and begs you to think a little more about yourselfte aconseja y te suplica piensa un poco más en ti

You face the darkness of lifeTe enfrentas a lo oscuro de la vida
The courage of your soul strengthens at lastel coraje de tu alma se "envalienta" ya por fin
Don't call me a coward, no more liescobarde no me digas más mentiras
You mocked my love, don't want to know about me.de mi amor tu te burlaste, no quieras saber de mí.