Vida Breve

Vida Breve

Vida Breve

Breve vida que me lleveVida breve que me leve
A donde sea que vayaPra onde for eu vou
Siguiendo sin rumbo en este caminoSeguindo sem rumo nessa estrada
Muy lejos de donde estoyPra bem longe da onde estou
A un lugar donde pueda encontrarmePra um lugar onde eu possa me encontrar

Las personas que pasan son pasajerasPessoas que passam são passageiras
El tiempo que nos lleva de acuerdo con el tiempoO tempo que nos leva de acordo com o tempo
Para nuestros recuerdosPras nossas memorias
Haciéndonos reír y llorarNos fazendo rir e chorar

Quédate tranquilaFique tranquila
Todo está guardadoTudo está guardado
En el infinitoNo infinito
De algún lugarDe algum lugar

Las nuevas historiasAs novas histórias
Con los viejos recuerdosCom as velhas lembranças
Que nos hacen verQue fazem enchergar
Las novedades que ya pasaronAs novidades que já passaram
Y algunas que aún están por venirE algumas que ainda vão chegar

Puedo esperar el tiempo que seaPosso esperar o tempo que for
Sin moverme del lugarSem sair do lugar
Un día, quién sabe si el destino o el azarUm dia quem sabe o destino ou o acaso
Pueda encontrarte a tiEu possa te encontrar

Caminando por la calle, viviendo la vidaAndando na rua vivendo a vida
El tiempo no se detieneO tempo não para
Cada segundo que estoy contigoA cada segundo que estou com vocâ
Es un mundo nuevo y no sé por quéÉ um novo mundo e eu não sei porque

Cierra los ojos y acércateFeche os olhos e vem pra perto
Que puedo llevarteQue eu posso te levar
Más allá de cualquier cosa en la realidadPra além de qualquer coisa na realidade
En lo imaginario es donde me quedaréPro num imaginario é lá que eu vou ficar

Puedo esperar el tiempo que seaPosso esperar o tempo que for
Sin moverme del lugarSem sair do lugar
Un día, quién sabe si el destino o el azarUm dia quem sabe o destino ou o acaso
Pueda encontrarte a tiEu possa te encontrar

En un lugarNum lugar
En un lugarNum lugar
Contigo quiero estarCom você quero estar

En un lugarNum lugar
En un lugarNum lugar
Parado me quedaréParado eu vou ficar

En un lugarNum lugar
En un lugarNum lugar
Hasta que llegues túAté voce chegar

En un lugarNum lugar
En un lugarNum lugar
Para siempre me quedaréPra sempre eu vou ficar