Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 248

Az Öregember

Alhana

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Az Öregember

Fagyos kint az éj,
Jeges könnyekkel
Újra itt van
Ránk köszönt a tél.

Várok néha rá,
Kedves emlékek
Visszahívják,
Hogyha erre jár.

Új mesét kínál,
Köpenye messzi táj
Porával terhes,
Ismét köztünk jár.

Bridge:
Nem számít a hó
Nem számít a háború
Nem számít a fagy s a jég
Az öregember mindig eljõ…
…közénk.

Várják új utak
Új kalandok
Hívják örökké
(De) újra eljön majd.

Ref.:
Mindenki jól ismeri már
Egész évben a napra vár
A kandalló fényénél
Az Öregember mesél

El Anciano

Fría afuera está la noche,
Con lágrimas heladas
Otra vez está aquí
El invierno nos saluda.

A veces lo espero,
Recuerdos queridos
Me llaman de vuelta,
Cuando pasa por aquí.

Ofrece una nueva historia,
Su capa en tierras lejanas
Cargada de polvo,
De nuevo entre nosotros anda.

Puente:
No importa la nieve,
No importa la guerra,
No importa el frío y el hielo,
El anciano siempre vendrá...
...entre nosotros.

Esperan nuevos caminos,
Nuevas aventuras,
Lo llaman eternamente,
(Pero) volverá de nuevo.

Coro:
Todos lo conocen bien ya,
Esperando al sol todo el año,
Junto al fuego de la chimenea,
El Anciano cuenta historias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alhana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección