Staying In The Groove

Rester dans le groove

Staying In The Groove

Eh bien, nous allonsWell we'll
Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Tout le monde se rassemble, maintenantEverybody get together, right now
Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Essaye de mettre un peu de funk, c'est çaTry to make it funk up, right on
Je me fous de ce qu'ils disentI don't care but what they say
Rester dans le grooveStayin' in the groove

J.U.A naraba spaz sur euxJ.U.A naraba spaz on'em
Le rythme nori shōri kachitoruBeat nori shōri kachitoru
Ces gars-là le méritent-ils ?motteru yatsura deserve it?
Si tu penses ça, prends-leomotte irunara ubaitore
C'est pas juste un boulot, c'est un vrai jobkore baitoru no baito jane
Voler haut vers la patrieSky high flight de motherland e fly
Une fois que tu as rêvé, ne cesse jamais de poursuivreOnce you dreamed nara never stop chasing
En vérité, je sais que je suis le meilleur, ouaishontōha shitteru I'm the one, yeah
Mais ma vie, c'est du fundemo sa my life asobi
Neuf à cinq, ça ne passe pas à Beverly HillsNeuf to five ja tsukenai Beverly Hills
Espoir dans un festival d'espritHope aru mind festival
Plage d'été, chill Bon VoyageSummer plage chill Bon Voyage
Camp Lo, c'est Sugar Lo HighCamp Lo nara Sugar Lo High
Saisis les bars, tu peux aller loin avec çaSeize Bars you can go far with it
A.L.I, une belle rencontreA.L.I de yoi deai
Je veux entendre tout le monde crier ALIWanna hear everybody scream ALI

Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Tout le monde se rassemble, maintenantEverybody get together, right now
Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Essaye de mettre un peu de funk, c'est çaTry to make it funk up, right on
Je me fous de ce qu'ils disentI don't care but what they say
Rester dans le grooveStayin' in the groove

Ok, ok, faut que je le fasseOk, ok gotta make it
Funkiness, dopeness, on l'aFunkiness, dopeness we do have it
Il manque quelque chosenanika ga missing
À chaque fois que je regarde l'écran de la télé, je penseTV screen tsukeru tabi omou nda
On est différentsoretachi different
Je ne veux pas le dire, mais le son est puriu tsumori naikedo oto ni shinshi
Surf sur les vaguesnaminori surfing
Attrapons cette vaguenorikonasou wave
En un clin d'œil, où ça va ?mabataki no ma ni where it go?
Le feu ne peut pas être éteint par un petit souffleshōkaki ja kesenai fuego
Feu, feu, brûle avec passionfeu feu honō de burn bon'nō
C'est juste la première partie, ne partez pas encorekore part uno madamada partez pas
Des sentiments qui bouillonnent au fond de moimune no oku kusubutteru feelings
Renaître dans une ancienne visionsaisei itsuka no kōkei
Défaire les chaînes, chill tranquillekusari hodoite eday chilling
Je veux revenir à une vie qui me fait enviePlay back shitaku naru yōna life

Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Tout le monde se rassemble, maintenantEverybody get together, right now
Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Essaye de mettre un peu de funk, c'est çaTry to make it funk up, right on
Je me fous de ce qu'ils disentI don't care but what they say
Rester dans le grooveStayin' in the groove

Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Tout le monde se rassemble, maintenantEverybody get together, right now
Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Essaye de mettre un peu de funk, c'est çaTry to make it funk up, right on

Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Tout le monde se rassemble, maintenantEverybody get together, right now
Rester dans la nuit groovyStayin' in the groovy night
Essaye de mettre un peu de funk, c'est çaTry to make it funk up, right on

Je me fous de ce qu'ils disentI don't care but what they say
Rester dans le grooveStayin' in the groove