Young At Heart

Jeunes de cœur

Young At Heart

On est jeunes de cœur etWe’re young at heart and
On vient juste de commencerWe’re just startin’
Notre histoire n'est pas écriteOur story isn’t written
Mais notre chanson est là, alors écouteBut our song is on, so listen

Ils disent qu'on doit grandirThey say we need to grow up
On tente notre chanceWe’re pushing our luck
On doit agir selon notre âgeWe need to act our age
Je dis qu'on fait juste ce qu'on aimeI say we’re just doing what we love

Ils disent que nos folies sont finiesThey say our crazy says are gone
Et qu'on doit avancerAnd we need to move on
On doit se trouver une vieWe need to get a life
Je dis qu'on fait juste ce qu'on veutI say we’re just doing what we want

On sait qu'on ne sera jamais trop vieux pour s'amuserWe know we’ll never get too old for having fun
Car on peut jouer pour toujours si notre cœur est jeune‘Cause you can play forever if your heart is young

On est jeunes de cœur etWe’re young at heart and
On vient juste de commencerWe’re just startin’
Notre histoire n'est pas écriteOur story isn’t written
Mais notre chanson est là, alors écouteBut our song is on, so listen
Alors qu'on joue notre musiqueAs we play our music
En dansant, tout le monde a sa partDancing to it, everybody has a part
Alors chante : On est jeunes de cœur !So sing: We’re young at heart!

Heey heeyHeey heey
On est jeunes de cœurWe’re young at heart
Heey heeyHeey heey
Parce qu'on est bien comme on est‘Cause we’re okay with who we are

Ils disent qu'on ne sera jamais coolThey say we’ll never be cool
À suivre toutes les règlesTo follow every rule
Mais on s'en fout complètementBut we don’t care at all
Je dis qu'on aime jouer les idiotsI say we like playing like a fool

On sait qu'on ne sera jamais trop vieux pour s'amuserWe know we’ll never get too old for having fun
Car on peut jouer pour toujours si notre cœur est jeune‘Cause you can play forever if your heart is young

On est jeunes de cœur etWe’re young at heart and
On vient juste de commencerWe’re just startin’
Notre histoire n'est pas écriteOur story isn’t written
Mais notre chanson est là, alors écouteBut our song is on, so listen
Alors qu'on joue notre musiqueAs we play our music
En dansant, tout le monde a sa partDancing to it, everybody has a part
Alors chante : On est jeunes de cœur !So sing: We’re young at heart!

Heey heeyHeey heey
On est jeunes de cœurWe’re young at heart
Heey heeyHeey heey
On est jeunes de cœurWe’re young at heart

Alors s'ils essaientSo if they try
De nous rabaisser ou de nous jeter dehors ce soirTo tear us down or throw us out tonight
Je te promets qu'on ira bienI promise you that we will be alright
Car on ne va pas tomber sans se battre‘Cause we’re not going down without a fight
Tu sais que j'ai raisonYou know I’m right

On est jeunes de cœur etWe’re young at heart and
On vient juste de commencerWe’re just startin’
Notre histoire n'est pas écriteOur story isn’t written
Mais notre chanson est là, alors écouteBut our song is on, so listen
Alors qu'on joue notre musiqueAs we play our music
En dansant, tout le monde a sa partDancing to it, everybody has a part
Alors chante : On est jeunes de cœur !So sing: We’re young at heart!

Heey heeyHeey heey
On est jeunes de cœurWe’re young at heart
Heey heeyHeey heey
On prendra notre place parmi les étoilesWe’ll take our place among the stars
Heey heeyHeey heey
Parce qu'on est bien comme on est‘Cause we’re okay with who we are
Heey heeyHeey heey
On est jeunes de cœurWe’re young at heart