Can't Give Up

No puedo rendirme

Can't Give Up

Cuando el sol no brillaWhen the Sun don’t shine
Y el cielo no está azulAnd the sky’s not blue
Cuando las nubes dejan de llorarWhen the clouds stop crying
Quizás entonces dejaré de amarteMaybe then I’ll stop loving you

En mis pensamientos solitariosIn my lonely thoughts
Me desahogo con la LunaI vent to the Moon
Somos él, yo y las estrellasIt’s me him and the stars
Todos te extrañamosWe’re all missing you

¿Con quién hablo en mi sueño?Who do I talk to in my sleep?
¿Eres tú, me estás persiguiendo?Is it you, are you haunting me?
Brillando tan fuerte, que mis ojos no pueden verShining so bright, that my eyes can’t see
Cuando sueño, cariño, eres a quien buscoWhen I dream, baby, you the one I seek

Y cuando miro al cieloAnd when I look up in the sky
Veo las estrellas y luego veo tus ojosI see the stars then I see your eyes
No quiero decir buenas nochesNo I don’t wanna say goodnight

Cantaré a tu sombra incluso cuando oscurezcaI’ll sing to your shadow even when it gets dark
Guardaré todos tus secretos dentro de mi corazónI’ll keep all your secrets tucked inside of my heart
Estoy dispuesto a seguirte a donde sea que estésI'm willing to follow you wherever you are

No puedo rendirme contigoI can’t give up on you
No puedo rendirme contigoCan’t give up on you
No puedo rendirmeI can’t give up

Cuando el día se convierte en nocheWhen the day turns to night
Miro en tus ojosI look in your eyes
Veo una parte de mí que guardas dentroI see a part of me that you keep inside

Si me dices que corraIf you tell me to run
Caminaré fuera de tu vidaIll walk out your life
Pero ambos sabemos que no soy el único que se aferraBut we both know it’s not just me that’s holding on

¿Con quién hablo en mi sueño?Who do I talk to in my sleep?
¿Eres tú, me estás persiguiendo?Is it you, are you haunting me?
Brillando tan fuerte, que mis ojos no pueden verShining so bright, that my eyes can’t see
Cuando sueño, cariño, eres a quien buscoWhen I dream, baby, you the one I seek

Y cuando miro al cieloAnd When I look up in the sky
Veo las estrellas y luego veo tus ojosI see the stars then I see your eyes
No quiero decir buenas nochesNo I don’t wanna say goodnight

Cantaré a tu sombra incluso cuando oscurezcaI’ll sing to your shadow even when it gets dark
Guardaré todos tus secretos dentro de mi corazónI’ll keep all your secrets tucked inside of my heart
Estoy dispuesto a seguirte a donde sea que estésI'm willing to follow you wherever you are

No puedo rendirme contigoI can’t give up on you
No puedo rendirme contigoCan’t give up on you
No puedo rendirmeI can’t give up

Hablaré con las voces dentro de tu cabezaI’ll talk to the voices deep inside of your head
Te detendré de caer cuando estés al bordeI’ll stop you from falling when you’re close to the edge
Estoy dispuesto a seguirte a donde nunca he estadoI'm willing to follow you where I’ve never been

No puedo rendirme contigoI can’t give up on you
No puedo rendirme contigoCan’t give up on you
No puedo rendirme contigoI can’t give up on you
No puedo rendirme contigoCan’t give up on you