Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 169

Shooting Star

Ali Gatie

Letra

Vallende Ster

Shooting Star

Oh, ik wou dat ik je nu kon zien voor wie je echt bentOh I wish I could see you now for who you really are
En als ik dat kon, zou ik wensen op een vallende sterAnd if I could, I'd wish on a shooting star
Elders daarbuiten, ben je zo ver wegSomewhere out there, you're so far away
Als ik je nu kon zien, zou dit niet zo moeilijk zijnIf I could see you now, this wouldn't be so hard

Ik vraag me af waar je bent, ben je ver weg?Got me wondering where you be at are you far away?
Als ik je bel, schat, zou je dan willen wegvluchten?If I call you, baby, would you wanna run away
Ik weet dat het te lang geleden is sinds ik je gezicht zagI know that it's been too long since I saw your face
Jij bent de soort liefde die niemand kan vervangenYou're the type of love that ain't nobody could replace

En ik heb voor je gebedenAnd I've been praying for you
Ik bid dat we een weg kunnen vindenI'm praying we could find a way
Ik bid voor ons: Voor jou en mijI'm praying for us: For you and me

JaYeah
Ik wou dat ik je nu kon zien of je nu kon voelenWish that I could see you now of feel you now
Ik voel me hopeloos sinds je er niet meer bentI've been feeling hopeless ever since you were not around
Ik weet dat ik toen anders was, en het leven is nu andersI know I was different back then, and life is different right now

Ik wou dat ik met je kon praten en je kon liefhebbenI wish I could talk to you and love on you
Ik wou dat we herinneringen konden maken zoals we vroeger dedenI wish we could make some memories like we used to do
Dingen waren toen andersThings were different back then
Het leven voelt nu zeker andersLife sure feels different right now
JaYeah

En ik heb voor je gebedenAnd I've been praying for you
Ik bid dat we een weg kunnen vindenI'm praying we could find a way
Ik bid voor ons: Voor jou en mijI'm praying for us: For you and me

Ik was meedogenloos, ik was domI was ruthless I was dumb
Ik was stom, ik was jongI was stupid I was young
Had mijn hart op mijn mouwHad my heart up on my sleeve
En ik was bang om verliefd te wordenAnd I was scared to fall in love

Ik heb je weggeduwdI done pushed you away
En dat had ik nooit moeten doenAnd I should've never done that
Nooit moeten doenNever done that
JaYeah

Ik was roekeloos met emotiesI was reckless with emotions
Vermijdend om me te bindenAvoiding commitment
Maar jou verliezen is het enige dat ik altijd heb betreurdBut losing you the only thing that I always regretted
Zie: ik heb je weggeduwdSee: I done pushed you away
En dat had ik nooit moeten doenAnd I should've never done that

En ik heb voor je gebedenAnd I've been praying for you
Ik bid dat we een weg kunnen vindenI'm praying we could find a way
Ik bid voor ons: Voor jou en mijI'm praying for us: For you and me

Oh, ik wou dat ik je nu kon zien voor wie je echt bentOh I wish I could see you now for who you really are
En als ik dat kon, zou ik wensen op een vallende sterAnd if I could, I'd wish on a shooting star
Elders daarbuiten, ben je zo ver wegSomewhere out there, you're so far away
Als ik je nu kon zien, zou dit niet zo moeilijk zijnIf I could see you now, this wouldn't be so hard


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ali Gatie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección