Afsaneh

Afsaneh

Afsaneh

Era como un sueño
شبیه رویا بود
shabihe royā bud
Llegaste a mi mundo
رسیدی تو دنیام
residi tu donyām
Ahora, aparte de tu amor
حالا جز عشقت
hālā joz eshghet
No quiero nada más
چیزی نمی‌خوام
chizi nemikhām
Lleno de emociones
پر از احساسِ
por az ehsās
Eres mi mundo entero
تمومِ دنیام
tamome donyām
Era mi sueño
رویای من بود
royāye man bud
Un amor lluvioso
یه عشق بارونی
ye eshgh bāruni
Qué feliz soy
چقدر خوشبختم
cheqadr khoshbakhtam
Dijiste que conmigo estás tranquila
گفتی با من آرومی
gofti bā man ārumi

Estoy feliz contigo
با تو خوشحالم
bā to khoshhālam
Tú misma lo sabes
خودتم اینو میدونی
khodetam ino miduni
Mi amor, eres todo para mí
عشقم همه چیم
eshgham hame chiam
Debemos ser uno juntos
باید با هم یکی‌شیم
bāyad bā ham yekishim
Si somos uno juntos
اگه با هم یکی‌شیم
age bā ham yekishim
Nadie sentirá nuestras emociones
هیچکی احساس ما رو
hichki ehsās mā ro