No Tomorrow (Give it Up)

Kein Morgen (Gib es auf)

No Tomorrow (Give it Up)

Wie eine Droge, chūdoku zu diesemLike a drug chūdoku to this
Nüchtern kann ich nicht sein, GambinoSober narenai gambino
Frische geht verloren, suryata danoFreshness losing suryata dano
Alter Mann, ich will nicht seinVieux mec, I don't wanna be
Fliegen wie eine LotusblumeFlying like lotus
Nein, du kannst uns nicht aufhaltenNo, you can't stop us
Sieh uns ein Imperium von Grund auf aufbauen, Abkürzung kōkatsuWatch us build an empire from the scratch, shortcut kōkatsu
Immer zum Besseren verändern wieAlways change for the better like
Los! Los! Himmel, VollgasGo! Go! Heaven full speed
kuchiguse unmöglich, ja, da kann man nichts tun, oder?kuchiguse impossible ja nani mo nashienai daro?
Wenn du es unbedingt willst, vielleicht kannst du es bekommen, bleib lieber frei, sogar girigiri nonki ni nonbiriIf you want it badly maybe you can get it better stay free even girigiri nonki ni nonbiri
Warum so ernst?Why so serious?

Gib einfach aufJust give it up
Gib einfach für die Liebe aufJust give it up for love
Hey, gib einfach aufHey just give it up
Gib einfach für die Liebe aufJust give it up for love

Gib einfach aufJust give it up
Gib einfach für die Liebe aufJust give it up for love
Lass es nichtDon’t leave it
Mach einfach weiter, ah, ha, ha!Just beat it, ah, ha, ha!

Gib einfach aufJust give it up
Gib einfach für die Liebe aufJust give it up for love
Lass es nichtDon’t leave it
Mach einfach weiter, ah, ha, ha!Just beat it, ah, ha, ha!

Übernehmen Städte, du weißt nie, nie, nieTaking over towns, you never know, never know, never know
Was wir aufgebenWhat we giving up
So zu leben, nie, nie, nieLiving life this way, never know, never know, never know
Wann die Zeit um istWhen time is up
Sie versuchen immer, mich auseinanderzureißenThey always trying to tear me apart
Ich schätze, sie haben nichts zu jagenGuess they got nothing to chase
Nur Tags, denen sie folgen könnenOnly tags to follow
Habe etwas zu sagen, um meinen Tag zu verschwendenGot something to say to waste my day
Wenn ich dieses Spiel spieleWhen I’ve been playing this game
Als gäbe es kein MorgenLike there’s no tomorrow

Splash wie disizSplash comme disiz
Die Pest, ja, ich bin krankLa peste ouais chui je malade
Paradies oder Hölle, ich schlendere herumParadis ou hell, moi je me balade
In Paname selbstDans paname meme
shōsō sezu matsu sono toki oshōsō sezu matsu sono toki o
Ich schätze, ēsu wa kuzusanu pēsuI guess ēsu wa kuzusanu pēsu
ni do mi wondering sore hontō? jitsuryoku fusoku sutamina gire bōtōni do mi wondering sore hontō? jitsuryoku fusoku sutamina gire bōtō
tēkū hikō otosu bomb personne est pret boroi plan lass es los, mendōI kimochi menace itadaku ōkan ōkinitēkū hikō otosu bomb personne est pret boroi plan let it go, mendōI kimochi menace itadaku ōkan ōkini
mu kara chōten, Vice Citymu kara chōten, vice city
kison kyoku so manykison kyoku so many
jibun chase nakyanai igi 0 ka 100, mitsukabōzu nageyari ta ni monomōsu mae ni shimeroobi dōshite kono party de felling lonely?jibun chase nakyanai igi 0 ka 100, mitsukabōzu nageyari ta ni monomōsu mae ni shimeroobi dōshite kono party de felling lonely?
jibun ni uso tsuitecha kuzureru baransujibun ni uso tsuitecha kuzureru baransu
Off - balanceOff - balance

Gib einfach aufJust give it up
Gib einfach für die Liebe aufJust give it up for love
Hey, gib einfach aufHey just give it up
Gib einfach für die Liebe aufJust give it up for love

Gib einfach aufJust give it up
Gib einfach für die Liebe aufJust give it up for love
Lass es nichtDon’t leave it
Mach einfach weiter, ah, ha, ha!Just beat it, ah, ha, ha!

Gib einfach aufJust give it up
Gib einfach für die Liebe aufJust give it up for love
Lass es nichtDon’t leave it
Mach einfach weiter, ah, ha, ha!Just beat it, ah, ha, ha!

Aufgeben kann ich mir nicht leistenAbandonner je ne peux me permettre
Renn einfach geradeaus, schau nicht zurückFonce tout droit regarde pas en arriere
Befreie deinen Geist von all diesen BarrierenLibere ton esprit de toutes ces barrieres
Psychologischen, die nur deinen Erfolg blockierenPsychologiques qui ne font que bloquer ton succes
Aufgeben kann ich mir nicht leistenAbandonner je ne peux me permettre
Renn einfach geradeaus, schau nicht zurückFonce tout droit regarde pas en arriere
Befreie deinen Geist von all diesen BarrierenLibere ton esprit de toutes ces barrieres