Quiero Que Me Entiendan, Quiero Que Me Escuchen

I Want You to Understand Me, I Want You to Listen to Me

Quiero Que Me Entiendan, Quiero Que Me Escuchen

I want you to understand meQuiero que me entiendan
I want you to listen to meQuiero que me escuchen
That my song doesn’t fade awayQue mi canto no se pierda
I hope you fight for meEspero que luchen

There are those who writeHay quienes escriben
With ink about the warCon tinta sobre la guerra
But don’t forgetPero no se olviden
That the land is sownQue está sembrada la tierra
With soldiers who dieDe soldados que mueren
And write with bloodY escriben con sangre
And in Biafra, the black kidsY que en Biafra la negra
Are dying of hungerLos niños mueren de hambre

For the one who exploitsPara el que explota
Every drop of sweat is a dimeCada gota de sudor es una moneda
For the one who exploitsPara el que explota
A man is just an animalEl hombre es un animal
And just like an oxY lo mismo que a un buey
They make him workLo hace trabajar
And just like an oxY lo mismo que a un buey
They want to kill himLo quieren matar

I want you to understand meQuiero que me entiendan
I want you to listen to meQuiero que me escuchen
That my song doesn’t fade awayQue mi canto no se pierda
I hope you fight for meEspero que luchen
In life, there’s always someone to fight forEn la vida hay siempre por quien luchar
The barefoot kidsLos niños descalzos
Who are dying of hungerQue mueren de hambre están
We must fight to buildHay que luchar para construir
A new societyUna nueva sociedad

I want you to understand meQuiero que me entiendan
I want you to listen to meQuiero que me escuchen
That my song doesn’t fade awayQue mi canto no se pierda
I hope you fight for meEspero que luchen
I hope you fight for meEspero que luchen
I hope you fight for me, I hope you fight for meEspero que luchen, espero que luchen