Waga Routashi Aku No Hana

Waga Routashi Aku No Hana

Waga Routashi Aku No Hana

Die Dunkelheit ist ein Dämon, die Gerechtigkeit ein RätselDakusei wa oni seigi wa nazo to
Gegen das ferne Pferd, blühe, du böser FliederToi uma e ni aragaeyo akutoku no hana
Ein Traum der Heuchelei, der die Augen öffnetGizen no yume mishi me ni wa me o sashi
Weder Leben noch Tod können uns trennenSei mo ja mo wakatareru koto nashi

Das Licht erlischt wie der Körper der ZeitHikari wa tae taiji no you ni
Du schläfst im dunklen Schoß der NachtKimi wa nemuru yami no shikyuu
Einsamkeit ist ein kostbares GutKodoku koso ito oshii
Wirst wohl der einzige Verbündete seinYuiitsu no mikata to naru darou

Jeder Einzelne blutetHitori hitori chishio ni mamire
In dieser Zeit geborenKono jidai ni umareochita
Du, der auserwählte KönigErabareshi oujira yo
Der Kampf ist das FestTatakai koso shukuen

Ah, wir sind die schönen WeisenAa ware wa uruwashi zenchi
Die Mutter der Liebe bringt dich hervorAi no haha kimi o umu
Was in diesem Vater genährt wirdKono chichi ni hagukumi shimono wa
Ist der Zorn der HölleJigoku no harakara

Die Wahrheit der Heuchelei ist ein RätselMokushi no in shinri wa nazo to
Unwissend, die Saat der verborgenen GeheimnisseShiri mo sezu uzumoreshi intoku no tane
Das Schwert der Doppelklinge, richte es auf die ZähneMoroha no ken nuku ha ni wa ha o muke
Glaube nur an das, was du beschützen musstMamoru beki mono dake o shinjite
So wie du bist, lass dich selbst losAru ga mama ni kimi wa kimi o hanate

Die Schreie der letzten Tage umhüllen unsDanmatsuma no sakebi o abite
In dieser verworrenen WeltRanjukuseshi kono sekai ni
Werde verschlungen, ich werde ertränktNomikomare I o sogare
Nur lebende Leichname in der MengeTada ikiru shikabane no mure

Das ist, was du betrittstSore wa kimi ga fumishidaku mono
Es ist leicht, Mitleid zu empfindenAwaremu koto wa yasu keredo
Gerettet oder gerettet werdenSukuwarezu sukuwareru
Der Weg der VerräterUragiri no hito no michi

Ah, wir sind die Weisen der DunkelheitAa ware wa routashi bitoku
Die Liebe der Mutter umarmt dichHaha no ai kimi o hamu
Was in diesem Feld weiterwächstKono hara ni harami tsudzukeru wa
Sind die Flügel der AbscheulichkeitIgyou no tsubasa ka

Die Wahrheit der Heuchelei ist daGokushi no jou shinjitsu wa ariya
Suche, doch es gibt kein Ende, das Labyrinth der VerwirrungSagase domo hate mo nashi konton no ori
Berühre die Hände des RichtersShinpan no ya iru te ni wa te o fure
Die Worte und die Wahrheit vermischen sichKo to jitsu ga oremagari majiwaru
Bis die Nacht anbricht, wirst du dir selbst treu seinYoru akeru made kimi wa kimi ni insu

Erhebe dich, trinkZakareyo sake yo
Lass nicht zu, dass der Staub dich überdecktChiriisogu koto nakare

Die Wahrheit der Heuchelei ist ein RätselMokushi no in shinri wa nazo to
Unwissend, die Saat der verborgenen GeheimnisseShiri mo sezu uzumoreshi intoku no tane
Das Schwert der Doppelklinge, richte es auf die ZähneMoroha no ken nuku ha ni wa ha o muke
Glaube nur an das, was du beschützen musstMamoru beki mono dake o shinjite

Die Dunkelheit ist ein Dämon, die Gerechtigkeit wohin?Dakusei wa oni seigi wa izukoto
Blühe, du böser Flieder, noch vor dem MorgenTou yori mo sakihokore akutoku no hana
Ein Traum der Heuchelei, der die Augen öffnetGizen no yume mishi me ni wa me o sashi
Weder Leben noch Tod gibt es, die Kirche ist wahrSei mo shi mo kyoukai wa aru maji
In der letzten Stunde wirst du dir selbst treu seinSaigo no toki kimi wa kimi ni junji
Umarmt alles, um zu erkennen.Subete o idaki satoran