Darakuron

Darakuron

Lleno de errores
まちがいだらけの
Machigai darake no
Como si abriera una biblia
バイブルをひらいたように
Baiburu wo hiraita you ni
A veces la vida
ときどきじんせいは
Tokidoki jinsei wa
Se vuelve deprimente sin razón
わけもなくゆううつになる
Wake mo naku yuutsu ni naru

La paz es como un ataúd
へいおんはびろーどの
Heion wa biroodo no
Que parece estar enterrado
ひつぎみたいで
Hitsugi mitai de
Así no puedo seguir
このままじゃうもれそう
Kono mama ja umoresou

Sudando, tartamudeando
あせっちゃってわめいちゃって
Asecchatte wameichatte
Diciendo cualquier tontería
なんでもほうりなげて
Nandemo hourinagete
Haciendo tonterías
あそんじゃっておわっちゃって
Asonjatte owacchatte
Haciéndome creer a mí misma
じぶんにいいきかせる
Jibun ni iikikaseru
Oye, incluso en días como este, seguramente es importante
ねえこんなひもきっとたいせつだって
Nee konna hi mo kitto taisetsu datte

Lleno de garabatos
らくがきだらけの
Rakugaki darake no
En un diario de vanidades
ばんびのにっきちょうに
Banbi no nikkichou ni
Las palabras de amor que aprendí
ならんだあいのことば
Naranda ai no kotoba
Son como estrellas de engaño
まがいもののほしみたいね
Magai mono no hoshi mitai ne

Si hay una regla para la felicidad
しあわせにおきてがあるなら
Shiawase ni okite ga aru nara
No puedo seguir sin romperla
それにきずいちゃいけないこと
Sore ni kizuichaikenai koto

Riendo, bromeando
はしゃいじゃってふざけちゃって
Hashaijatte fuzakechatte
Pero algo se siente extraño
でもなにかおかしくて
Demo nanika okashikute
Enamorándome, siendo rechazada
こいしちゃってふられちゃって
Koishichatte furarechatte
De repente me di cuenta
とつぜんさとったわ
Totsuzen satottawa
Siempre, definitivamente, me falta seriedad
いつもあたしぜったいほんきがたりない
Itsumo atashi zettai honki ga tarinai

Sudando, tartamudeando
あせっちゃってわめいちゃって
Asecchatte wameichatte
Desordenando todo
へやじゅうちらかって
Heyajuu chirakatte
Cansándome, durmiéndome
つかれちゃってねむっちゃって
Tsukarechatte nemucchatte
Soñar con un futuro
すてきなあしたを
Suteki na ashita wo
Seguro que también es un talento
ゆめみるのもきっとさいのうだわ
Yumemiru no mo kitto sainou dawa

Ya no riendo, bromeando
もうはしゃいじゃってふざけちゃって
Mou hashaijatte fuzakechatte
Algo se vislumbra
なにかがみえてきて
Nanika ga mietekite
Bueno, está bien, me calmo
まあいいかってたちなって
Maa iikatte tachinaotte
¿Qué pasa? Es tan simple
なんだかねたんじゅんなの
Nandakane tanjun nano
Pero así puedo encontrarme a la nueva yo
でもあたらしいあたしにこれであえるの
Demo atarashii atashi ni korede aeruno