Parasoru no Aru Fuukei

Escena con un paraguas en la lluvia

Parasoru no Aru Fuukei

Persiguiendo el paraguas que vuela por el cieloSora tobu PARASORU wo otte
Esa chica lo tomó y se fueAno ko wa itte shimatta
Las escamas de oro del pez doradoSuisou no kingyo no hire ga
Como un tranquilo y sutil venenoOdayaka na satsui no you
Robó mi preciado elixirWatashi no daiji na biyaku wo nusumi
El pecado que le hizo beber pesa en mi menteAno hito ni nomaseta tsumi wa omoi

Un retrato triste de destino desconocidoYukue fumei no kanashi PO-TORE-TO
El detective de la barba amargaShibui hige no tantei wa
Entre muchas chicasTakusan no shoujo no nakara
Atrapa mi brazoWatashi no ude wo toraeru
Ayer dormía en mi habitaciónKinou wa oheya de nemutte ita wa
Esa chica no sabe lo que le esperaSonna ko wa shiranai ta wo atatte

Un paraguas rojo flotaMakkana PARASORU ga ukabu
Un perro aúlla en el lagoMizuumi ni inu ga hoeru
El detective ofrece su cuelloTantei wa kubi wo kashigete
El crimen perfecto se consumaKanzen hanzai seiritsu
He encontrado el objeto del elixirWatashi wa mitsuketa biyaku no emono
Tu bigote, detective, es genialOhige no tanteisan anata ga ii