Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 615

Salometic Lunatic

ALI PROJECT

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Salometic Lunatic

そのくびにかみをからませsono kubi ni kami wo karamase
とわにあなたをtowa ni anata wo
しばりつづけたいshibaritsuzuketai

わたしをひとりのこしてwatashi wo hitori nokoshite
みしらぬだれかへmishiranu dareka he
あなたがきえるたびanata ga kieru tabi

ああそのときやせいとましょうがめざめてゆくaa sono toki yasei to mashou ga mezamete yuku
ああまがこいやじゅうともまものたちがaa ma ga koi yajuu to mamonotachi ga
わたしにささやくはwatashi ni sasayaku wa
愛なんてかいならせ"ai nante kainarase"

SAROMETIKKU RUNATIKKUSAROMETIKKU RUNATIKKU
あなたうばいたいanata ubaitai
いのちがけのあついあいをみせてあげましょうかinochigake no atsui ai wo misete agemashou ka

しんじつとうそのはざまでshinjitsu to uso no hazama de
あなたのこころをanata no kokoro wo
はかりにかけたとてhakari ni kaketa tote

であうたびそのくちびるがdeau tabi sono kuchibiru ga
こいのどくをkoi no doku wo
わたしにそそぎこむwatashi ni sosogikomu

せんいちやのまちのうわさにみみをふさいでsen ichiya no machi no uwasa ni mimi wo fusaide
せんいちびょうのだかれるうでのつよさsen ichibyou no dakareru ude no tsuyosa
しかしんじられないshika shinjirarenai
おろかなおんななんてoroka na onna nante

SAROMETIKKU RUNATIKKUSAROMETIKKU RUNATIKKU
あなたとおちたいanata to ochitai
いまさらひとりきりのままいきてはいけないima sara hitorikiri no mama ikite wa yukenai

ああこのみをやせいとましょうにささけましょうaa kono mi wo yasei to mashou ni sasakemashou
ああまがこいやじゅうともまものたちがaa ma ga koi yajuu to mamonotachi ga
わたしにささやくはwatashi ni sasayaku wa
あともどりできないと"atomodori dekinai to"

SAROMETIKKU RUNATIKKUSAROMETIKKU RUNATIKKU
あなたうばいたいanata ubaitai
いのちがけのあついあいをみせてあげましょうかinochigake no atsui ai wo misete agemashou ka
いのちがけのあついあいをみせてあげましょうかinochigake no atsui ai wo misete agemashou ka

Lunático Salomético

Enredando mi cabello alrededor de tu cuello
Quiero atarte a ti por siempre
Dejándome atrás sola
Cada vez que te desvaneces ante alguien desconocido

Ah, en ese momento la bestia y la brujería despiertan
Ah, los demonios del amor y las bestias
Te susurran a mí
'El amor es una maldición'

Lunático Salomético
Quiero robarte
¿Debería mostrarte un amor apasionado a costa de mi vida?

En la frontera entre la verdad y la mentira
Ponderé tu corazón
Cada vez que nos encontramos, esos labios
Vierten el veneno del amor en mí

Tapando mis oídos a los rumores de la ciudad por mil noches
Solo puedo creer en la fuerza de los brazos que me abrazan por un segundo
Una mujer tonta como yo

Lunático Salomético
Quiero caer contigo
Ahora no puedo vivir más sola

Ah, gritemos este cuerpo a la bestia y la brujería
Ah, los demonios del amor y las bestias
Te susurran a mí
'No puedes volver atrás'

Lunático Salomético
Quiero robarte
¿Debería mostrarte un amor apasionado a costa de mi vida?
¿Debería mostrarte un amor apasionado a costa de mi vida?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ALI PROJECT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección