Llorando desde tu adiós

Sayo Nakidori

Desde ti
あなたから
anata kara
Hasta que me ahogo en amor
あいをついばむほど
ai wo tsuibamu hodo
Sueños tristes
かなしいゆめ
kanashii yume
Pájaros cantando
さえずることり
saezuru kotori
Yo soy
わたしは
watashi wa

Un nombre desconocido
しらないなまえを
shiranai namae wo
Que tú llamaste
あなたがよんだの
anata ga yonda no
Fingiendo que duermo
わたしねむるふりして
watashi nemuru furishite
Viendo la oscuridad
やみをみる
yami wo miru

Tus brazos
そのうでが
sono ude ga
Cada noche son mi jaula
よるごとわたしのかご
yoru goto watashi no kago

El cielo ya
そらはもう
sora wa mou
Es demasiado amplio, no puedo volar
ひろすぎてとべやしない
hirosugite tobeyashinai

Tú eres frío
あなたはつめたい
anata wa tsumetai
Como una espina de rosa
いばらのとげなの
ibara no toge na no
Siempre abrazándome
いつもわたしをだいて
itsumo watashi wo daite
Solo riendo
わらうだけ
warau dake