Un Tableau Blanc

Un Pizarrón Blanco

Un Tableau Blanc

RUDON no PEGASASU
RUDONのPEGASASU
RUDON no PEGASASU
el misterioso
しんぴのBURU
shinpi no BURU
ángel de la venus azul
RU-BENSUのてんしは
RU-BENSU no tenshi wa
sonríe en color rosa
ばらいろにわらう
bara iro ni warau

En el jardín
MONEのすいれんの
MONE no suiren no
de las camelias de MONE
にわにたたずみ
niwa ni tatazumi
bajo la sombra de RUSO-
RUSO-のはかげで
RUSO- no hakage de
una breve siesta
しばしSHIESUTA
shibashi SHIESUTA

Siempre el corazón
いつでもこころは
itsudemo kokoro wa
brilla como un pincel
かがやくPARETTO
kagayaku PARETTO
acumulando recuerdos
おもいでをかさねる
omoide wo kasaneru

El chico de cristal
KISURINGUのしょうねん
KISURINGU no shounen
con ojos de primer amor
はつこいのひとみ
hatsukoi no hitomi
la chica de ROSETTEI
ROSETTEIのしょうじょは
ROSETTEI no shoujo wa
susurra amor
あいをささやく
ai wo sasayaku

En la colina de SEZANNU
SEZANNUの丘で
SEZANNU no oka de
corriendo entre los árboles
じゅもくをかけぬけ
jumoku wo kakenuke
la noche de la luna creciente
GOHHOのほしつきよ
GOHHO no hoshitsukiyo
vaga en la oscuridad
やみのさまよう
yami no samayou

Mi corazón es
わたしのこころは
watashi no kokoro wa
un pizarrón blanco
しろいTABURO
shiroi TABURO
para pintar el futuro
みらいをえがくため
mirai wo egaku tame

En este pecho
このむねには
kono mune ni wa
que nadie puede pintar
だれにもえがけぬ
dare ni mo egakenu
siempre estás ahí
あなたがいつもいる
anata ga itsumo iru