Anniversary of Angel

Aniversario de Ángel

Anniversary of Angel

En el cielo azul y borrosoBURU-BERU no sora ni
la nieve esperakonayuki ga mattara
esas son las alas de un ángelsore wa tenshi no hane yo
vamos a calmar el dolor en el corazónmune no itami wo nademashou

Pensando en alguien que no puedo veraenai hito omoi
siempre con la cabeza gachautsumuite bakari no
por ti, esa personasonna anata no tame ni
esta noche lanzaré un hechizokoyoi jumon wo kakemashou

Lo vi desde arriba de las nubeskumon no ue kara mite ita no
siempre pensando en tianata no koto zutto

Aniversario de ÁngelAnniversary of Angel
brilla y resplandecerin to kirameku
en sueños, buenas nochesyume ni oyasumi
no llores másmou nakanaide
Aniversario de ÁngelAnniversary of Angel
incluso en la oscuridadyami no naka demo
demasiado transparentetoumei sugiru
un corazón amableyasashii kokoro
una pequeña lágrimachiisa na namida ga
me despertówatashi wo yobisamashita

La esperanza tiñe mis mejillashoho someru kibou to
y la ansiedad se enredakousasuru fuan wo
como un lazo de cintaRIBON no you ni musubi
sonemos la campana de valoryuuki no BERU narashimashou

La brisa de primavera está justo ahíharu no ibuki mo sugu soko de
estoy dando pasosashibumi shite'ru yo

Aniversario de ÁngelAnniversary of Angel
seguramente encontrarékitto suteki na
un amor maravillosokoi ni deaeru
mira, levanta la carahora kao agete
Aniversario de ÁngelAnniversary of Angel
todo el tiemposubete no toki ga
se convierte en bendicionesshukufuku ni michi
un día, más hermoso que nadiedare yori kirei ni
un brillante día vendrákagayaku hi ga itsuka
para recibirteanata wo mukae ni kuru

Aniversario de ÁngelAnniversary of Angel
esta mañana le pedíkesa kamisama ni
a Diosonegai shita no
que vinieras aquíkoko ni kuru koto wo
Estamos solos,We are alone,
somos ángelesWe are angels
porque yodatte watashi wa
ya no soymou hitori no
túanata dakara
nos convertiremos en unofutari ga ishou ni naru
tú serás túanata ga anata ni naru

Aniversario de ÁngelAnniversary of Angel
vivamos en sueñosrin to kirameku
brillando y resplandeciendoyume ni kurasou
una sonrisa adecuadaegao ga niau
Aniversario de ÁngelAnniversary of Angel
todo el tiemposubete no toki ga
se convierte en bendicionesshukufuku ni michi
un día, más hermoso que nadiedare yori kirei ni
un brillante día vendrákagayaku hi ga itsuka
para recibirteanata wo mukae ni kuru